騰空摘金！美國19歲體操女孩拜爾斯

【新唐人2016年08月13日訊】來自美國的競技體操選手西蒙•拜爾斯(Simone Biles)，日前在裡約奧運競技體操女子個人全能項目拿下金牌，晉升全球最佳體操運動員。拜爾斯不僅在運動場上表現亮眼，事實上，她也是位體貼養母的好女兒。

美國體操選手拜爾斯：「雖然我長的並不高大，但我很有爆發力！」

現年19歲的體操選手拜爾斯，被媒體封為體操神力女超人。她彈跳起來不僅高過籃球框，拿手的直體前空翻兩周半(double layout half out)更屢屢讓眾人驚艷。無與倫比的抗壓性和專注力，使她在裡約奧運騰空搆到金牌。

儘管觀眾和網友對拜爾斯的成就感到瘋狂，她本人卻相當淡定，賽前甚至反過來安撫緊張的養母娜麗(Nellie)。其魅力之廣，連《歌舞青春》男主角柴克艾•弗隆(Zac Efron)和實境秀女星金卡•戴珊（Kim Kardashian）都在推特發文為她加油。

頂著最傑出體操運動員的光環，拜爾斯其實有段辛酸的成長歷程。由於親生父母皆有毒癮問題，她輾轉被外公羅恩(Ron)和外婆娜麗(Nellie)收養。儘管每週得練習長達20至32小時的體操，她仍堅持幫忙家務。裡奧摘金可說是她回報給養父母最好的禮物。

拜爾斯養母娜麗：「我希望女兒能專注於她的目標並永不放棄。」

拜爾斯已取得高中同等學力文憑，裡約奧運之後，她將進入加州大學洛杉磯分校就讀，享受久違的校園生活。

新唐人亞太電視廷威編譯