【新唐人2016年08月18日訊】多位民意代表和社區商家，今天來到大法拉盛商會，召開記者會，呼籲紐約州州長庫默，儘快簽署已經在參眾兩院通過的小商家貸款法案。來看報導。
隨著移民不斷湧入，紐約法拉盛的商業發展迅速，但是，隨之高漲的房租，令小商業吃不消，有的店面無力支撐，已經關門大吉。
這個9毛9分店，算是法拉盛地區歷史很久、規模很大的9毛9分店，原本兩個店面，後來分租一半出去，可惜最後還是選擇關門。這裡，是聞名華社的中華書局原址，由於月租翻番高達5萬，書局無以為繼，五月份選擇關門。比他們規模更小的法拉盛小店面（Micro-businesses），處境可想而知。
紐約州參議員Toby Ann Stavisky：「關店的原因主要是租金上漲，店主負擔不起。另一方面來說，我們應該為他們提供幫助。」
為了扶持舉步維艱的微型小商家，紐約州參議員史葛靜（Daniel Squadron）和州眾議員金兌錫（Ron Kim），此前聯合推出法案（S579C/A6621A），獲得參眾兩院通過，目前已經送交州長庫默等待簽署，簽署最後期限為8月22日晚。
紐約州眾議員Ron Kim：「我們想為小商家提供一條生命線，讓其得以生存，不僅可以生存，而且還帶動社區經濟發展。該方案讓我們朝這個目標又邁進一步。」
大法拉盛商會代表和多位社區商家出席記者會，呼籲州長儘快簽署。
這個法案，旨在希望當小商家經營困難之時，拉他們一把。讓紐約州發展局在發放「紐約州小商業振興基金」（SBRLF）時、在處理小商業貸款申請過程中，給少於5名僱員的微型商家以及低於2萬5000元的微型貸款，予以優先批核，同時免除貸款額低於5000元的貸款申請費用。
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
隨著移民不斷湧入，紐約法拉盛的商業發展迅速，但是，隨之高漲的房租，令小商業吃不消，有的店面無力支撐，已經關門大吉。
這個9毛9分店，算是法拉盛地區歷史很久、規模很大的9毛9分店，原本兩個店面，後來分租一半出去，可惜最後還是選擇關門。這裡，是聞名華社的中華書局原址，由於月租翻番高達5萬，書局無以為繼，五月份選擇關門。比他們規模更小的法拉盛小店面（Micro-businesses），處境可想而知。
紐約州參議員Toby Ann Stavisky：「關店的原因主要是租金上漲，店主負擔不起。另一方面來說，我們應該為他們提供幫助。」
為了扶持舉步維艱的微型小商家，紐約州參議員史葛靜（Daniel Squadron）和州眾議員金兌錫（Ron Kim），此前聯合推出法案（S579C/A6621A），獲得參眾兩院通過，目前已經送交州長庫默等待簽署，簽署最後期限為8月22日晚。
紐約州眾議員Ron Kim：「我們想為小商家提供一條生命線，讓其得以生存，不僅可以生存，而且還帶動社區經濟發展。該方案讓我們朝這個目標又邁進一步。」
大法拉盛商會代表和多位社區商家出席記者會，呼籲州長儘快簽署。
這個法案，旨在希望當小商家經營困難之時，拉他們一把。讓紐約州發展局在發放「紐約州小商業振興基金」（SBRLF）時、在處理小商業貸款申請過程中，給少於5名僱員的微型商家以及低於2萬5000元的微型貸款，予以優先批核，同時免除貸款額低於5000元的貸款申請費用。
新唐人記者陳曉天、唐誠紐約報導
