【新唐人2016年09月01日訊】旅居美國紐約的一名華裔婦女，從政府申請了各種低收入補貼，現在更因為在養老院摔傷獲得2萬美元賠償，不過她因此犯了愁，因為這筆補償款存入銀行後，她將不再是低收入者，無法再享受福利。對此，聯成公所的顧問趙文笙給她出了一個主意。
一名華裔婦女於療養院摔傷後，委託律師進行意外傷害索賠，日前贏得2萬多美元賠償（扣除律師費用後所得）。不曾想，她將支票存入銀行後，卻被療養院追她付賬，要她自付這段期間所有住院費用。
該婦女這下犯了愁，8月30日到聯成公所求助。因為她移民來美後沒有工作點數，但是身體有傷殘，因而獲得政府的白卡醫療補助等福利，她擔心現在支票存入銀行，她的存款如果超過政府規定領取福利的相關標準，就會失去現在享有的福利。但是到手的賠償又不可能不要，真是兩難。
紐約華婦獲得2萬元賠償，卻開始犯愁了。 (蔡溶/大紀元)
聯成公所顧問趙文笙說，這種問題很常見，正確的做法是在求償官司了結前，與自己的代表律師商量好賠償金的處置辦法。
他說，原則上，賠償金只要「合情合理」的使用，福利可以不受影響，例如，為身後事提前做預留，從賠償款中將這筆殯儀費預留出來，或者聯繫專業律師設立一個信託（Trust），將財產轉移至這個信託，那麼她還能繼續享受白卡的醫療福利。
不過，就算這名婦女現在補辦，為身後事做預留、設立信託，趙文笙說，她現在被療養院追債數千元住院費「還是需要支付，這是在她辦理預留之前發生的債務。」
而在預留生效前，她還要繼續自付療養院的費用，而養老院可不便宜，可能很快耗盡她那筆賠償金，「一個月4、5千元，住一圈錢就沒有了。」
直到該婦女把賠償的錢花完後，銀行存款達到政府規定的低收入標準，她才能繼續花費政府金錢住在療養院。
（責任編輯：任浩）
一名華裔婦女於療養院摔傷後，委託律師進行意外傷害索賠，日前贏得2萬多美元賠償（扣除律師費用後所得）。不曾想，她將支票存入銀行後，卻被療養院追她付賬，要她自付這段期間所有住院費用。
該婦女這下犯了愁，8月30日到聯成公所求助。因為她移民來美後沒有工作點數，但是身體有傷殘，因而獲得政府的白卡醫療補助等福利，她擔心現在支票存入銀行，她的存款如果超過政府規定領取福利的相關標準，就會失去現在享有的福利。但是到手的賠償又不可能不要，真是兩難。
紐約華婦獲得2萬元賠償，卻開始犯愁了。 (蔡溶/大紀元)
聯成公所顧問趙文笙說，這種問題很常見，正確的做法是在求償官司了結前，與自己的代表律師商量好賠償金的處置辦法。
他說，原則上，賠償金只要「合情合理」的使用，福利可以不受影響，例如，為身後事提前做預留，從賠償款中將這筆殯儀費預留出來，或者聯繫專業律師設立一個信託（Trust），將財產轉移至這個信託，那麼她還能繼續享受白卡的醫療福利。
不過，就算這名婦女現在補辦，為身後事做預留、設立信託，趙文笙說，她現在被療養院追債數千元住院費「還是需要支付，這是在她辦理預留之前發生的債務。」
而在預留生效前，她還要繼續自付療養院的費用，而養老院可不便宜，可能很快耗盡她那筆賠償金，「一個月4、5千元，住一圈錢就沒有了。」
直到該婦女把賠償的錢花完後，銀行存款達到政府規定的低收入標準，她才能繼續花費政府金錢住在療養院。
（責任編輯：任浩）
