【新唐人2016年09月30日訊】在今天早晨的新澤西火車事故中，為什麼進站的火車不能煞車?當時司機處於什麼狀態?有關當局還在對事故的原因進行調查，來看記者莊翊晨來自現場的報導。
記者身後這棟綠色建築物就是今天早上發生意外事故的霍博肯（Hoboken）車站，下午兩點鐘左右的記者會上，紐約州長和新澤西州長表示，截至目前為止有108人受傷，而另外有一人不幸罹難。
不過到晚間，受傷人數已經增加到114人。按照規定，火車在進入新澤西霍博肯車站時的車速應限制在每小時10英裡，在接近月臺時，更要降到每小時5英裡。
然而事故發生時，目擊者看到火車駕駛員癱在控制系統上，火車高速直接撞向車站最終端的牆壁。事故究竟是人為疏失或機械故障還有待調查。
美國國家運輸安全委員會隨後表示，將調查沒有安裝自動剎車系統對這次事故的影響。
美國國家運輸安全委員會副主席Bella Dinh-Zarr：「我們將從列車中取出事件記錄器，現在這樣做是安全的，這之後，我們就會獲得更多信息後，包括速度、煞車和其它問題。」
白宮發言人表示，目前不完全排除恐怖攻擊的因素。
白宮發言人厄尼思特：「現在要完全排除這種可能為時尚早，但目前沒有任何跡象顯示有這個關係。」
新澤西州長克裡斯蒂表示，火車速度為何失控還在調查之中，駕駛員正在全力配合調查。雖然最近大紐約地區發生多起天災人禍，但從中還是可以看到人性的光輝。
新澤西州長克裡斯蒂：「一般乘客離開原來的安全位置，衝上列車，協助急救員疏散受傷乘客。」
紐約州長庫默：「過去這個月、這一週很艱難，有恐怖襲擊、自然災害，不過我們有國家的幫助，還有東北部城市的協助。」
兩位在霍博肯當地就讀的華人大學生，了解事故之後都感到相當震驚。
史蒂文斯理工學院李同學：「我不覺得它是恐怖襲擊，但這個事情確實發生的非常突然，今天早上一打開手機，然後我爸媽就開始打電話問我這個情況。因為這個事情發生離自己生活這麼近，覺得非常驚訝。」
史蒂文斯理工學院劉同學：「因為早晨我也有室友來這邊上班，然後同事坐火車直接重傷送到醫院了，感覺這種事突然就離自己特別近。」
史蒂文斯理工學院李同學：「我們學校有的學院，他們學生收到郵件，說有些課已經停了，但有些還沒有停，我們學院沒有停。」
新澤西和紐約市之間通勤的PATH列車的霍博肯（Hoboken）車站下午已經恢復了通車，而新澤西捷運公司（New Jersey Transit）因為結構嚴重受損，目前還不知道何時可以整修完畢。
新唐人記者莊翊晨、宋昇樺在新澤西採訪報導
記者身後這棟綠色建築物就是今天早上發生意外事故的霍博肯（Hoboken）車站，下午兩點鐘左右的記者會上，紐約州長和新澤西州長表示，截至目前為止有108人受傷，而另外有一人不幸罹難。
不過到晚間，受傷人數已經增加到114人。按照規定，火車在進入新澤西霍博肯車站時的車速應限制在每小時10英裡，在接近月臺時，更要降到每小時5英裡。
然而事故發生時，目擊者看到火車駕駛員癱在控制系統上，火車高速直接撞向車站最終端的牆壁。事故究竟是人為疏失或機械故障還有待調查。
美國國家運輸安全委員會隨後表示，將調查沒有安裝自動剎車系統對這次事故的影響。
美國國家運輸安全委員會副主席Bella Dinh-Zarr：「我們將從列車中取出事件記錄器，現在這樣做是安全的，這之後，我們就會獲得更多信息後，包括速度、煞車和其它問題。」
白宮發言人表示，目前不完全排除恐怖攻擊的因素。
白宮發言人厄尼思特：「現在要完全排除這種可能為時尚早，但目前沒有任何跡象顯示有這個關係。」
新澤西州長克裡斯蒂表示，火車速度為何失控還在調查之中，駕駛員正在全力配合調查。雖然最近大紐約地區發生多起天災人禍，但從中還是可以看到人性的光輝。
新澤西州長克裡斯蒂：「一般乘客離開原來的安全位置，衝上列車，協助急救員疏散受傷乘客。」
紐約州長庫默：「過去這個月、這一週很艱難，有恐怖襲擊、自然災害，不過我們有國家的幫助，還有東北部城市的協助。」
兩位在霍博肯當地就讀的華人大學生，了解事故之後都感到相當震驚。
史蒂文斯理工學院李同學：「我不覺得它是恐怖襲擊，但這個事情確實發生的非常突然，今天早上一打開手機，然後我爸媽就開始打電話問我這個情況。因為這個事情發生離自己生活這麼近，覺得非常驚訝。」
史蒂文斯理工學院劉同學：「因為早晨我也有室友來這邊上班，然後同事坐火車直接重傷送到醫院了，感覺這種事突然就離自己特別近。」
史蒂文斯理工學院李同學：「我們學校有的學院，他們學生收到郵件，說有些課已經停了，但有些還沒有停，我們學院沒有停。」
新澤西和紐約市之間通勤的PATH列車的霍博肯（Hoboken）車站下午已經恢復了通車，而新澤西捷運公司（New Jersey Transit）因為結構嚴重受損，目前還不知道何時可以整修完畢。
新唐人記者莊翊晨、宋昇樺在新澤西採訪報導
