【新唐人2016年12月16日訊】日本首相安倍晉三和俄羅斯總統普京，16日在東京進行了第二天的會談。會後雙方就「北方四島的共同經濟合作是締結和平條約的重要一步」召開記者會。安倍表示，有關領土問題，為了後代不拘泥於過去，共創雙贏的關係。但日本執政黨幹事長則表示，「大半的國人感到失望」。
大紀元報導，共同聲明以雙方的經濟合作為主題，包括漁業、海洋養殖、觀光、醫療、環境等領域開展經濟活動。但未提及雙方依然爭議嚴重的北方四島的歸屬問題。
雙方表示，共同的經濟活動是邁向締結和平條約的重要一步，共同經濟活動不會損害有關和平條約問題的日俄兩國的立場。
安倍表示：「強烈需要用我們的手給日俄之間沒有和平條約的異常狀態畫上句號。」，「要解決這些問題還有充滿困難的漫長道路要走。」，「但此次會談跨出了堅實、巨大的一步。」
安倍說，有關領土問題，他確信日本的立場是對的，而普京也一定確信俄羅斯的立場是對的，但雙方若各堅持自己的正義，也無法解決問題。為了後代的年輕人開創日俄新時代，必須努力。不是只拘泥於過去，而是要建立日俄民眾可共存，共創雙贏的關係，需有前瞻性的想法，描繪北方四島的未來圖，從中找出解決的對策。
普京對於北方四島談判問題表示：「四島不應該是分屬誰的東西，而是把雙方聯繫在一起的（存在）。」強調北方四島不是立刻就能解決的問題，需要探討解決策略。
今年5月，安倍曾在俄羅斯的索契與普京進行過會談，期間，安倍提議在北方四島開展「共同經濟活動」，並提出8項對俄經濟合作項目。16日的會談就具體內容進行了最後確認，並達成協議。
同時還舉行了醫療等項目合作的政府文件交換儀式。日方提供的合作，包括民間在內總額約達3,000億日元（約25.4億美元），民間企業等交換的協議文件有60多項。
雙方就放寬簽證條件促進人員往來、擴大地區間及體育領域的交流達成一致。考慮到日本的原島民已普遍高齡，為方便原島民回島掃墓、拜祭先祖，將進一步簡化回島探訪手續、追加臨時過往據點等。此外雙方還就日本企業參與面向北冰洋的俄格達半島天然氣田開發項目的政府間協議進行了確認。
俄羅斯吞併克裡米亞後，日方作為對俄制裁措施凍結了有關放寬簽證的磋商，此次首腦會談之後，這一制裁事實上將被解除。
對於這次日俄首腦會談的成果，日本TBS電視台原駐莫斯科支局長井上洋一表示，俄羅斯所期待的經濟合作所獲甚多，而日本關心的北方四島歸屬的談判進程幾乎為零。同時就共同經濟活動涉及到的共同「特別制度」，雙方還需進一步探討。
井上說，下一步日本需要在北方領土歸屬問題上設定一些「階段性的日程」，逐步推進談判進程。但如果談判陷入漫長的時間消磨戰，俄羅斯出現政權替換等情況，達成的協議會可能被「廢棄」，日本有可能是「肉包子打狗，有去無回」。
日本執政黨自民黨的幹事長（祕書長）二階俊博在黨部則對媒體表示，「大半的國人感到失望，這點我們有必要銘記在心。」
二階就有關包含北方四島在內的締結和平條約協商，不滿地表示，媒體之前一直報導似乎有望解決，而日本人民也以為「就此可解決」，如果沒什麼進展就這樣結束的話，日本外交當局一定要有所說明才行。
二階認為，經濟問題雖重要，但是人不是光靠經濟在活，希望對方能更誠摯地面對問題。
一名北方四島的前島民接受日媒採訪時表示，安倍說雙贏，但看這次日俄高峰會的結果，根本是對俄方有利而已。
(責任編輯：許惠安)
相關鏈接： 日本專家：北方四島問題無實質進展
共同聲明避開了北方四國歸屬問題
大紀元報導，共同聲明以雙方的經濟合作為主題，包括漁業、海洋養殖、觀光、醫療、環境等領域開展經濟活動。但未提及雙方依然爭議嚴重的北方四島的歸屬問題。
雙方表示，共同的經濟活動是邁向締結和平條約的重要一步，共同經濟活動不會損害有關和平條約問題的日俄兩國的立場。
安倍表示：「強烈需要用我們的手給日俄之間沒有和平條約的異常狀態畫上句號。」，「要解決這些問題還有充滿困難的漫長道路要走。」，「但此次會談跨出了堅實、巨大的一步。」
安倍說，有關領土問題，他確信日本的立場是對的，而普京也一定確信俄羅斯的立場是對的，但雙方若各堅持自己的正義，也無法解決問題。為了後代的年輕人開創日俄新時代，必須努力。不是只拘泥於過去，而是要建立日俄民眾可共存，共創雙贏的關係，需有前瞻性的想法，描繪北方四島的未來圖，從中找出解決的對策。
普京對於北方四島談判問題表示：「四島不應該是分屬誰的東西，而是把雙方聯繫在一起的（存在）。」強調北方四島不是立刻就能解決的問題，需要探討解決策略。
俄獲得3,000億日元經濟合作項目
今年5月，安倍曾在俄羅斯的索契與普京進行過會談，期間，安倍提議在北方四島開展「共同經濟活動」，並提出8項對俄經濟合作項目。16日的會談就具體內容進行了最後確認，並達成協議。
同時還舉行了醫療等項目合作的政府文件交換儀式。日方提供的合作，包括民間在內總額約達3,000億日元（約25.4億美元），民間企業等交換的協議文件有60多項。
雙方就放寬簽證條件促進人員往來、擴大地區間及體育領域的交流達成一致。考慮到日本的原島民已普遍高齡，為方便原島民回島掃墓、拜祭先祖，將進一步簡化回島探訪手續、追加臨時過往據點等。此外雙方還就日本企業參與面向北冰洋的俄格達半島天然氣田開發項目的政府間協議進行了確認。
俄羅斯吞併克裡米亞後，日方作為對俄制裁措施凍結了有關放寬簽證的磋商，此次首腦會談之後，這一制裁事實上將被解除。
日俄峰會成果 自民黨幹事長：令大半日人失望
對於這次日俄首腦會談的成果，日本TBS電視台原駐莫斯科支局長井上洋一表示，俄羅斯所期待的經濟合作所獲甚多，而日本關心的北方四島歸屬的談判進程幾乎為零。同時就共同經濟活動涉及到的共同「特別制度」，雙方還需進一步探討。
井上說，下一步日本需要在北方領土歸屬問題上設定一些「階段性的日程」，逐步推進談判進程。但如果談判陷入漫長的時間消磨戰，俄羅斯出現政權替換等情況，達成的協議會可能被「廢棄」，日本有可能是「肉包子打狗，有去無回」。
日本執政黨自民黨的幹事長（祕書長）二階俊博在黨部則對媒體表示，「大半的國人感到失望，這點我們有必要銘記在心。」
二階就有關包含北方四島在內的締結和平條約協商，不滿地表示，媒體之前一直報導似乎有望解決，而日本人民也以為「就此可解決」，如果沒什麼進展就這樣結束的話，日本外交當局一定要有所說明才行。
二階認為，經濟問題雖重要，但是人不是光靠經濟在活，希望對方能更誠摯地面對問題。
一名北方四島的前島民接受日媒採訪時表示，安倍說雙贏，但看這次日俄高峰會的結果，根本是對俄方有利而已。
(責任編輯：許惠安)
相關鏈接： 日本專家：北方四島問題無實質進展
