英語Hamburger，漢譯漢堡包，是盛行歐美的方便食品，堪稱是當今世界的美食之一。
據說19世紀中葉時，居住在德國西北城市漢堡（Hamburg）的人喜歡把牛排搗碎成一定形狀，這種吃法被當時大量的德國移民傳到了美洲。1836年，一道以「漢堡牛排」（Hamburg steak）命名的菜出現在美國人的菜單上，這道菜是用碎牛肉和洋蔥與胡椒粉拌在一起做成的。到了20世紀晚期，美國人對Hamburg steak的做法進行了改良，然後把它送進了速食店，這就是今天招人喜愛的hamburger，亦即漢堡包的起源。
時至今日，漢堡包早已成了盛行歐美，風靡世界的方便主食之一。上世界末，麥當勞、肯特基進入中國大陸後，漢堡包因其食用方便、風味可口、營養全面，也開始被越來越多的中國人，尤其是少年兒童和年輕人所接受。
今天，如果你隨便找個大陸人問，漢堡包是哪國人發明的，估計許多人都答不對，但至少大家都知道是外國人發明的。如果有誰說漢堡包是中國人發明的，大家一定會認為他是個傻瓜！
說來難以置信，在今天的北朝鮮居然還真就有這樣的傻瓜！
據英國《鏡報》和《每日郵報》報導，法國攝影師、記者兼作家埃裡克•拉夫羅格對朝鮮進行了一次罕見的訪問。這期間，拉夫羅格的助理嚮導是一名姓金的20歲女大學生。金小姐從來沒有離開過平壤，在他們相處的幾天裡，拉夫羅格通過與她的對話，瞭解了處於封閉狀態的朝鮮年輕人是如何看待自己和世界的。
拉夫羅格說，金小姐聽說過邁克爾•傑克遜（Michael Jackson），但不知道Lady Gaga。當被問及路上孩子衣服上面的米老鼠時，金小姐回答說，這不過是一隻老鼠而已，中國製造。金小姐也不知道iPad是什麼。
拉夫羅格曾問金小姐是否在平壤總是鎖她的自行車。金小姐說：「是的。」拉夫羅格接著問：「所以盜竊會在朝鮮發生嗎？」金小姐立即否認，拉夫羅格再問：「如果你鎖住自行車，一定有一個理由。為什麼？」金小姐回答說：「你的問題令人很尷尬。」
在這次旅程中，拉夫羅格和金小姐曾看到路邊乞討的乞丐，但金小姐還是堅信朝鮮每個人都享受平等的財富。拉夫羅格還獲知，在金小姐眼中，朝鮮的飢荒年代不能稱為飢荒，而是「艱難的行軍」。
我想，凡是來自朝鮮之外國家的人聽了金小姐的這些話，恐怕沒有一個會不感到吃驚的，但最令人吃驚的還不是上述這些，是當拉夫羅格問她：「金正日是否真的創造了漢堡包」時，金小姐居然一本正經的答道：「是的！在2009年。」
看到這個答案，我幾乎要笑暈了，估計大多數人跟我的感覺也差不多吧？
作為一個會說英語的大學生，金小姐尚且如此愚昧，一般的朝鮮民眾就更可想而知了。
不用說，朝鮮民眾的這種愚昧並非天生，而是朝鮮當權者金氏家族一直以來刻意對國民進行資訊封鎖和洗腦的必然結果，以至於他們對外部世界的許多事情都無知到了極為可笑的程度，甚至以為自己的「領袖」真的跟救世主一樣，無所不能。真是可悲啊！
相比之下，在今天的中國，雖說一個大學生再愚昧也不至於無知到會以為漢堡包是本國領導人發明的，但那些成千上萬至今仍把毛澤東當神敬拜的毛粉們，他們與朝鮮愚民的距離，其實不也就在五十與一百步之間麼？
作者提供，本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
據說19世紀中葉時，居住在德國西北城市漢堡（Hamburg）的人喜歡把牛排搗碎成一定形狀，這種吃法被當時大量的德國移民傳到了美洲。1836年，一道以「漢堡牛排」（Hamburg steak）命名的菜出現在美國人的菜單上，這道菜是用碎牛肉和洋蔥與胡椒粉拌在一起做成的。到了20世紀晚期，美國人對Hamburg steak的做法進行了改良，然後把它送進了速食店，這就是今天招人喜愛的hamburger，亦即漢堡包的起源。
時至今日，漢堡包早已成了盛行歐美，風靡世界的方便主食之一。上世界末，麥當勞、肯特基進入中國大陸後，漢堡包因其食用方便、風味可口、營養全面，也開始被越來越多的中國人，尤其是少年兒童和年輕人所接受。
今天，如果你隨便找個大陸人問，漢堡包是哪國人發明的，估計許多人都答不對，但至少大家都知道是外國人發明的。如果有誰說漢堡包是中國人發明的，大家一定會認為他是個傻瓜！
說來難以置信，在今天的北朝鮮居然還真就有這樣的傻瓜！
據英國《鏡報》和《每日郵報》報導，法國攝影師、記者兼作家埃裡克•拉夫羅格對朝鮮進行了一次罕見的訪問。這期間，拉夫羅格的助理嚮導是一名姓金的20歲女大學生。金小姐從來沒有離開過平壤，在他們相處的幾天裡，拉夫羅格通過與她的對話，瞭解了處於封閉狀態的朝鮮年輕人是如何看待自己和世界的。
拉夫羅格說，金小姐聽說過邁克爾•傑克遜（Michael Jackson），但不知道Lady Gaga。當被問及路上孩子衣服上面的米老鼠時，金小姐回答說，這不過是一隻老鼠而已，中國製造。金小姐也不知道iPad是什麼。
拉夫羅格曾問金小姐是否在平壤總是鎖她的自行車。金小姐說：「是的。」拉夫羅格接著問：「所以盜竊會在朝鮮發生嗎？」金小姐立即否認，拉夫羅格再問：「如果你鎖住自行車，一定有一個理由。為什麼？」金小姐回答說：「你的問題令人很尷尬。」
在這次旅程中，拉夫羅格和金小姐曾看到路邊乞討的乞丐，但金小姐還是堅信朝鮮每個人都享受平等的財富。拉夫羅格還獲知，在金小姐眼中，朝鮮的飢荒年代不能稱為飢荒，而是「艱難的行軍」。
我想，凡是來自朝鮮之外國家的人聽了金小姐的這些話，恐怕沒有一個會不感到吃驚的，但最令人吃驚的還不是上述這些，是當拉夫羅格問她：「金正日是否真的創造了漢堡包」時，金小姐居然一本正經的答道：「是的！在2009年。」
看到這個答案，我幾乎要笑暈了，估計大多數人跟我的感覺也差不多吧？
作為一個會說英語的大學生，金小姐尚且如此愚昧，一般的朝鮮民眾就更可想而知了。
不用說，朝鮮民眾的這種愚昧並非天生，而是朝鮮當權者金氏家族一直以來刻意對國民進行資訊封鎖和洗腦的必然結果，以至於他們對外部世界的許多事情都無知到了極為可笑的程度，甚至以為自己的「領袖」真的跟救世主一樣，無所不能。真是可悲啊！
相比之下，在今天的中國，雖說一個大學生再愚昧也不至於無知到會以為漢堡包是本國領導人發明的，但那些成千上萬至今仍把毛澤東當神敬拜的毛粉們，他們與朝鮮愚民的距離，其實不也就在五十與一百步之間麼？
作者提供，本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
