【新唐人2017年05月09日訊】首先來關注中國的消息。週一上午，中國內蒙古赤峰市翁牛特旗，約300名農牧民前往旗政府遊行，抗議國營企業「中糧集團」豬養場嚴重污染環境，影響百姓健康。當地民眾表示，之前也曾到豬養場抗議，但至今都沒人管。
翁牛特旗民眾透露，「中糧集團」豬養殖場將大量死豬丟棄在草原，嚴重污染環境，發出的臭味讓人無法忍受，兩週前他們曾到豬養場抗議沒結果。8號，約300名農牧民前往旗政府遊行抗議，拉著蒙文和漢文的橫幅，寫有「反對污染企業、保護生態環境 」等，並高喊口號。
內蒙古翁牛特旗農民劉女士：「污染特別厲害，然後死豬亂扔，不妥善處理，太臭了，農民抗議，現在這個領導都官官相護啊，見不著。我們這兒是自治區，啥規定都是自己自治的，根本就不符合國家那個標準。」
翁牛特旗民眾還透露，當地維權的消息在網上都被封鎖。
內蒙古翁牛特旗民眾胡先生：「養豬養是挺大的，國營的，養豬有的死了，環境污染，這邊網監部門，時刻給你關注這方面，發了之後沒幾分鐘就給你刪除了，看不到。」
另外，當地農牧民去年底因不滿當地政府將草場出租給中糧集團，興建養豬場，到旗政府和自治區政府請願，和警方發生衝突，至少兩人被抓。
胡先生：「整個蒙東地區和東北地區最大的養殖基地，土地徵收的不少啊，和政府矛盾鬧得挺嚴重的，好幾年之前抗議上政府去，都打住院的都有。」
據了解，翁牛特旗近期發生多起農牧民抗議活動，包括要求發放玉米補貼款、鋁廠污染等問題。
新唐人記者熊斌、陳傑採訪報導
翁牛特旗民眾透露，「中糧集團」豬養殖場將大量死豬丟棄在草原，嚴重污染環境，發出的臭味讓人無法忍受，兩週前他們曾到豬養場抗議沒結果。8號，約300名農牧民前往旗政府遊行抗議，拉著蒙文和漢文的橫幅，寫有「反對污染企業、保護生態環境 」等，並高喊口號。
內蒙古翁牛特旗農民劉女士：「污染特別厲害，然後死豬亂扔，不妥善處理，太臭了，農民抗議，現在這個領導都官官相護啊，見不著。我們這兒是自治區，啥規定都是自己自治的，根本就不符合國家那個標準。」
翁牛特旗民眾還透露，當地維權的消息在網上都被封鎖。
內蒙古翁牛特旗民眾胡先生：「養豬養是挺大的，國營的，養豬有的死了，環境污染，這邊網監部門，時刻給你關注這方面，發了之後沒幾分鐘就給你刪除了，看不到。」
另外，當地農牧民去年底因不滿當地政府將草場出租給中糧集團，興建養豬場，到旗政府和自治區政府請願，和警方發生衝突，至少兩人被抓。
胡先生：「整個蒙東地區和東北地區最大的養殖基地，土地徵收的不少啊，和政府矛盾鬧得挺嚴重的，好幾年之前抗議上政府去，都打住院的都有。」
據了解，翁牛特旗近期發生多起農牧民抗議活動，包括要求發放玉米補貼款、鋁廠污染等問題。
新唐人記者熊斌、陳傑採訪報導
