【新唐人2017年05月11日訊】紐約市議會今天通過兩項法案，加強對非法改建屋的執法力度。請看詳細報導。
紐約市議員蔣特利在2016年提出法案，對非法改建屋加強執法。5月8號，紐約市議會房屋與建築委員會（Committee on Housing and Buildings）通過了蔣特利的提案。今天，此法案在市議會以49比0票通過。
法案包括對非法改建出三個以上居住單元的房主重金罰款，比規定多建一個單元房，就要罰款1萬5千美元。如果不繳罰款，房屋面臨法拍。但如果房主是初犯，並第一時間改回合法居住單元後，有望免責。
法案同時也給執法部門便利條件，即時房主拒絕開門，但執法部門在申請到許可後，就有權要求房主開門接受檢查。
市議會同時也通過了市議員羅德裡格斯（Ydanis Rodriguez）提出的法案，要求樓宇局每年向市議會提交一份報告，說明全市民宅非法改建的情況。
這兩項法案還需市長簽字生效。
新唐人記者安心紐約報導
紐約市議員蔣特利在2016年提出法案，對非法改建屋加強執法。5月8號，紐約市議會房屋與建築委員會（Committee on Housing and Buildings）通過了蔣特利的提案。今天，此法案在市議會以49比0票通過。
法案包括對非法改建出三個以上居住單元的房主重金罰款，比規定多建一個單元房，就要罰款1萬5千美元。如果不繳罰款，房屋面臨法拍。但如果房主是初犯，並第一時間改回合法居住單元後，有望免責。
法案同時也給執法部門便利條件，即時房主拒絕開門，但執法部門在申請到許可後，就有權要求房主開門接受檢查。
市議會同時也通過了市議員羅德裡格斯（Ydanis Rodriguez）提出的法案，要求樓宇局每年向市議會提交一份報告，說明全市民宅非法改建的情況。
這兩項法案還需市長簽字生效。
新唐人記者安心紐約報導
