在中共中紀委官網公布對吉林反饋巡視「回頭看」情況的第二天，即6月12日，吉林省政府祕書長、辦公廳黨組書記、主任（兼）劉喜傑落馬，其落馬亦是巡視組被「要求全面清除周永康、王珉、蘇榮案等流毒影響」的結果之一，劉喜傑與蘇榮及其家族存在關聯。
公開資料顯示，劉喜傑曾長期在吉林省白山市任要職，2008年12月至2010年4月，任四平市委副書記、市長；2010年4月至2015年10月，任四平市委書記；2015年10月起才離開四平，進入省政府工作。值得注意的是，在其落馬的同日，大陸微信公眾號「長安街知事」發文稱，多年以前，蘇榮也曾擔任過四平市委書記。二者存在怎樣的關聯？
去年11月底，法制與社會網站曾刊登了一篇作者為李新德的文章，文章披露了這樣一個案子：原吉林市四平市鐵東區人大代表、四平市亨泰機械製造有限公司（以下簡稱亨泰機械）法定代表人蔡曉霞因涉嫌詐騙罪、合同詐騙罪一案，於今年1月21日被四平市公安機關從家中帶走，次日上午10時被刑拘。12月5日將在四平市鐵東區法院開庭審理。該案引起了廣泛的關注。
關於該案，一位知情人透露，這其實是一起因百姓上訪涉及地方官員腐敗，而引發的地方政府直接干預司法的典型案例。起訴書指控的事實與客觀事實完全不符，起訴書除捏造虛假事實，存在報復、陷害的明顯故意外，偵查階段也存在諸多的違法問題，如未經人大事先批准，抓捕區人大代表，先斬後奏；利益誘惑證人作偽證；不告知內容就讓被告人簽字劃押；辦案檢察官進出羈押看守所不登記；提審全程不錄像等等。顯而易見，四平市的兩級檢、法機關存在嚴重的違法和司法腐敗行為。
因不滿指定的審理法院，11月蔡曉霞的代理律師遞交了管轄異議書，指將該案移交中級法院的三點原因，其中第二點原因是：根據被吿人蔡曉霞自述及案卷內容，此案涉及四平市前任書記劉喜傑、前任市長石國祥和現任副市長陳振虎、王宇等一批現任官員，以及四平市政府。此案屬重大、複雜案件。劉喜傑等官員為何會涉入其中？
有知情人透露，蔡曉霞遭此橫禍的主要原因，是因為得罪了權貴，與舉報原國家政協副主席、業已被判刑的蘇榮的外甥王宇和鄒平生有關。王宇現任四平市副市長，其母親蘇毅與蘇榮是親姐弟關係。其家族企業四平天信水泥股份有限公司在當地是第一污染大戶，王宇的父親王貴義任董事長，王宇的母親蘇毅擔任總經理，因為有王宇和蘇榮這個「金子招牌」，水泥廠幾座大煙囪晝夜不停地排放大量有毒氣體，環保部門卻無人敢管。而鄒平生則任四平市第一人民醫院院長、四平市鐵東區人大常委會副主任、鐵東區工商聯主席和四平市九洲換熱設備製造廠董事長等多個職務。
早在2012年，蔡曉霞就舉報吉林省奇瑞重工吉林有限公司違法佔地案，其背後始作俑者就是鄒平生和王宇，該違法案件於2013年被國土資源部通報後，鄒平生和王宇安然無事。這除了有劉喜傑等官員的庇護外，更在於他們背後的靠山蘇榮。蘇榮的背後則是江澤民和曾慶紅。
蘇榮顯然對於這個來自家鄉的後輩官員並不陌生。2011年4月，時任江西省委書記的蘇榮曾會見了劉喜傑率領的四平代表團。也應該是在蘇榮的指示下，南昌與四平結為友好城市。此外，在任四平市委書記期間，劉喜傑對於四平市參考迫害法輪功同樣負有不可推卸的責任，其名字多次在海外明慧網中出現。
2014年蘇榮落馬後，劉喜傑仕途似乎並未受到明顯影響，而是進入了省政府，這個調動的背後又是哪隻手，值得探究。不過，2015年中紀委副書記趙洪祝曾在兩會期間表示：「蘇榮腐敗案就是典型的家族腐敗，家裡面從老到小、從男到女都有參與。」依附蘇榮的劉喜傑自然難免，自然是躲得了初一躲不過十五。
而今，在北京「要求全面清除周永康、王珉、蘇榮案等流毒影響」的巡視中，劉喜傑的仕途戛然而止，其在監獄中估計要待上一段時間了。至於蔡曉霞的冤案能否被昭雪，且要看四平地方官員的作為。而從劉喜傑以及其他此次巡視中落馬的官員看，北京整肅江派餘孽已經深入到地方的一些官員，顯然這樣的整肅仍將持續。這對於江河日下的江派是個重擊。#
──轉自《大紀元》 本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
公開資料顯示，劉喜傑曾長期在吉林省白山市任要職，2008年12月至2010年4月，任四平市委副書記、市長；2010年4月至2015年10月，任四平市委書記；2015年10月起才離開四平，進入省政府工作。值得注意的是，在其落馬的同日，大陸微信公眾號「長安街知事」發文稱，多年以前，蘇榮也曾擔任過四平市委書記。二者存在怎樣的關聯？
去年11月底，法制與社會網站曾刊登了一篇作者為李新德的文章，文章披露了這樣一個案子：原吉林市四平市鐵東區人大代表、四平市亨泰機械製造有限公司（以下簡稱亨泰機械）法定代表人蔡曉霞因涉嫌詐騙罪、合同詐騙罪一案，於今年1月21日被四平市公安機關從家中帶走，次日上午10時被刑拘。12月5日將在四平市鐵東區法院開庭審理。該案引起了廣泛的關注。
關於該案，一位知情人透露，這其實是一起因百姓上訪涉及地方官員腐敗，而引發的地方政府直接干預司法的典型案例。起訴書指控的事實與客觀事實完全不符，起訴書除捏造虛假事實，存在報復、陷害的明顯故意外，偵查階段也存在諸多的違法問題，如未經人大事先批准，抓捕區人大代表，先斬後奏；利益誘惑證人作偽證；不告知內容就讓被告人簽字劃押；辦案檢察官進出羈押看守所不登記；提審全程不錄像等等。顯而易見，四平市的兩級檢、法機關存在嚴重的違法和司法腐敗行為。
因不滿指定的審理法院，11月蔡曉霞的代理律師遞交了管轄異議書，指將該案移交中級法院的三點原因，其中第二點原因是：根據被吿人蔡曉霞自述及案卷內容，此案涉及四平市前任書記劉喜傑、前任市長石國祥和現任副市長陳振虎、王宇等一批現任官員，以及四平市政府。此案屬重大、複雜案件。劉喜傑等官員為何會涉入其中？
有知情人透露，蔡曉霞遭此橫禍的主要原因，是因為得罪了權貴，與舉報原國家政協副主席、業已被判刑的蘇榮的外甥王宇和鄒平生有關。王宇現任四平市副市長，其母親蘇毅與蘇榮是親姐弟關係。其家族企業四平天信水泥股份有限公司在當地是第一污染大戶，王宇的父親王貴義任董事長，王宇的母親蘇毅擔任總經理，因為有王宇和蘇榮這個「金子招牌」，水泥廠幾座大煙囪晝夜不停地排放大量有毒氣體，環保部門卻無人敢管。而鄒平生則任四平市第一人民醫院院長、四平市鐵東區人大常委會副主任、鐵東區工商聯主席和四平市九洲換熱設備製造廠董事長等多個職務。
早在2012年，蔡曉霞就舉報吉林省奇瑞重工吉林有限公司違法佔地案，其背後始作俑者就是鄒平生和王宇，該違法案件於2013年被國土資源部通報後，鄒平生和王宇安然無事。這除了有劉喜傑等官員的庇護外，更在於他們背後的靠山蘇榮。蘇榮的背後則是江澤民和曾慶紅。
蘇榮顯然對於這個來自家鄉的後輩官員並不陌生。2011年4月，時任江西省委書記的蘇榮曾會見了劉喜傑率領的四平代表團。也應該是在蘇榮的指示下，南昌與四平結為友好城市。此外，在任四平市委書記期間，劉喜傑對於四平市參考迫害法輪功同樣負有不可推卸的責任，其名字多次在海外明慧網中出現。
2014年蘇榮落馬後，劉喜傑仕途似乎並未受到明顯影響，而是進入了省政府，這個調動的背後又是哪隻手，值得探究。不過，2015年中紀委副書記趙洪祝曾在兩會期間表示：「蘇榮腐敗案就是典型的家族腐敗，家裡面從老到小、從男到女都有參與。」依附蘇榮的劉喜傑自然難免，自然是躲得了初一躲不過十五。
而今，在北京「要求全面清除周永康、王珉、蘇榮案等流毒影響」的巡視中，劉喜傑的仕途戛然而止，其在監獄中估計要待上一段時間了。至於蔡曉霞的冤案能否被昭雪，且要看四平地方官員的作為。而從劉喜傑以及其他此次巡視中落馬的官員看，北京整肅江派餘孽已經深入到地方的一些官員，顯然這樣的整肅仍將持續。這對於江河日下的江派是個重擊。#
──轉自《大紀元》 本文只代表作者的觀點和陳述。
（責任編輯：劉旋）
