【新唐人2017年06月15日訊】下面請看一組新聞簡訊。
1. 夏季蜱蟲猖獗 小心預防
夏季到了，蜱蟲活躍。這種體型小，吸血寄生昆蟲，能傳播萊姆病（Lyme Disease）和引起腦炎的波瓦生病（Powassan）等十幾種疾病。在美國大約有100種蜱蟲，主要棲息在草地、樹林中。蜱蟲通常會附著在人的頭皮、腋窩、腳踝下方等不易覺察的地方。夏季外出遊玩時，最好穿緊口、淺色、光滑的長袖衣服，在暴露的皮膚上，噴灑防蚊液，避免在野外長時間坐臥。
2. 紐約橋樑隧道修建工程進度將加快
紐約州長庫默要求紐約市大都會運輸署MTA，加快進出曼哈頓橋樑和隧道的修建工程，要趕在7月8號前完工。這些工程包括，在Verrazano-Narrows大橋和肯尼迪大橋（RFK Bridge）上建無現金過橋收費站。在中城隧道（Midtown Tunnel）和砲台隧道增加新車道的工程。這期間，賓州車站的修建工程也將從7月10號開始到8月底完工。
3. 布魯克林超大美食廣場 16日開放
讓人食指大動的龍蝦卷、鮮嫩多汁的烤羊排、道地的煎餅果子、美味冰激凌。這個佔地6萬平方英尺的大型美食廣場，將從6月16號11點正式開放。屆時40多個商家，提供上百種不同風味的美食。二樓還有中、西餐館，地址是在布魯克林Albee廣場西街445號。（445 Albee Square West, Brooklyn）
1. 夏季蜱蟲猖獗 小心預防
夏季到了，蜱蟲活躍。這種體型小，吸血寄生昆蟲，能傳播萊姆病（Lyme Disease）和引起腦炎的波瓦生病（Powassan）等十幾種疾病。在美國大約有100種蜱蟲，主要棲息在草地、樹林中。蜱蟲通常會附著在人的頭皮、腋窩、腳踝下方等不易覺察的地方。夏季外出遊玩時，最好穿緊口、淺色、光滑的長袖衣服，在暴露的皮膚上，噴灑防蚊液，避免在野外長時間坐臥。
2. 紐約橋樑隧道修建工程進度將加快
紐約州長庫默要求紐約市大都會運輸署MTA，加快進出曼哈頓橋樑和隧道的修建工程，要趕在7月8號前完工。這些工程包括，在Verrazano-Narrows大橋和肯尼迪大橋（RFK Bridge）上建無現金過橋收費站。在中城隧道（Midtown Tunnel）和砲台隧道增加新車道的工程。這期間，賓州車站的修建工程也將從7月10號開始到8月底完工。
3. 布魯克林超大美食廣場 16日開放
讓人食指大動的龍蝦卷、鮮嫩多汁的烤羊排、道地的煎餅果子、美味冰激凌。這個佔地6萬平方英尺的大型美食廣場，將從6月16號11點正式開放。屆時40多個商家，提供上百種不同風味的美食。二樓還有中、西餐館，地址是在布魯克林Albee廣場西街445號。（445 Albee Square West, Brooklyn）
