【新唐人2017年08月01日訊】在紐約曼哈頓華埠的打擊犯罪之夜的活動，週二下午就吸引了很多華人民眾參加，請看本台記者柯婷婷在華埠活動現場的報導。
我現在正在華埠市警五分局的門外，現在正在舉行全美打擊犯罪之夜的活動，現場是鑼鼓喧天，相當熱鬧。
隆隆鼓聲，傳遍整條小巷，為平時空蕩蕩的街道帶來熱鬧氣氛。
兩個巨型的充氣滑梯，築成了孩子們的冒險樂園。
小朋友：「好玩！」
華埠民眾劉先生：「他就在公所那邊上學嘛。」
記者：「特別要過來玩一下。」
華埠民眾劉先生：「對對對，他很想玩嘛。」
華埠民眾Angel：「小朋友就是喜歡這些嘛。」
新鮮出爐的炸雞、香噴噴的漢堡和熱狗，自然吸引了長長的人龍。
華埠民眾黃女士：「有好多吃的，炒粉麵啊，熱狗啊、炸雞啊，好多種啊。」
五分局不僅發出小冊子提醒民眾預防犯罪，活動本身也促進了警民之間的關係。
華埠民眾鄭女士：「服務當然是很好的，向他們（警局）諮詢一些有幫助的事。」
華埠市警五分局長吳銘恆：「你看今天這麼多街坊、小朋友，來到五分局門口，有得吃有得玩，真是警民和社區同樂的好日子。」
紐約州參、眾議員及市議會民意代表紛紛出席，為活動頒發褒獎。
紐約州眾議員牛毓琳：「可以跟我們的社區一起慶祝，就是大家一起合作一下。」
全美打擊犯罪之夜始於1984年，每年各個城市都會舉辦警民同樂的活動。
新唐人記者柯婷婷、奧利弗紐約報導
我現在正在華埠市警五分局的門外，現在正在舉行全美打擊犯罪之夜的活動，現場是鑼鼓喧天，相當熱鬧。
隆隆鼓聲，傳遍整條小巷，為平時空蕩蕩的街道帶來熱鬧氣氛。
兩個巨型的充氣滑梯，築成了孩子們的冒險樂園。
小朋友：「好玩！」
華埠民眾劉先生：「他就在公所那邊上學嘛。」
記者：「特別要過來玩一下。」
華埠民眾劉先生：「對對對，他很想玩嘛。」
華埠民眾Angel：「小朋友就是喜歡這些嘛。」
新鮮出爐的炸雞、香噴噴的漢堡和熱狗，自然吸引了長長的人龍。
華埠民眾黃女士：「有好多吃的，炒粉麵啊，熱狗啊、炸雞啊，好多種啊。」
五分局不僅發出小冊子提醒民眾預防犯罪，活動本身也促進了警民之間的關係。
華埠民眾鄭女士：「服務當然是很好的，向他們（警局）諮詢一些有幫助的事。」
華埠市警五分局長吳銘恆：「你看今天這麼多街坊、小朋友，來到五分局門口，有得吃有得玩，真是警民和社區同樂的好日子。」
紐約州參、眾議員及市議會民意代表紛紛出席，為活動頒發褒獎。
紐約州眾議員牛毓琳：「可以跟我們的社區一起慶祝，就是大家一起合作一下。」
全美打擊犯罪之夜始於1984年，每年各個城市都會舉辦警民同樂的活動。
新唐人記者柯婷婷、奧利弗紐約報導
