【新唐人2017年11月07日訊】加州火車是連接舊金山和硅谷的重要公共交通工具。11月6日，南舊金山車站改建工程正式動工，新的站台將連接地下人行道，提高安全性。來看報導。
伴隨著一陣歡呼聲，南舊金山火車車站改建工程動工儀式正式啟動。
加州參議員Jerry Hill:「今天是很激動人心的一天，為南舊金山，也為加州火車，為所有使用這個車站的通勤族，無論是住在南舊金山還是工作在這裡，將會有個非常棒的交通換乘，它將會更加安全。」
新的改建項目包括會修建一條新的行人地下通道，保障行人以及殘障人士進出車站的安全，在車站也會建一個新的700英尺的中心平台鏈接地下通道，新車站將允許兩列火車同時停靠，還有軌道以及信號改建工作等。
加州火車董事局主席朱健文:「改建工程從今天動工，工期為2年，我們將會在2019年回到這裡為新的車站剪彩。」
改建工程預計花費6320萬美元，加州火車是連接舊金山與硅谷的主要公共運輸，每日有多達6.5萬人次乘搭加州火車來往兩地。
南舊金山市長Pradeep Gupta:「新車站也會讓其他人更方便來南舊金山市中心購物，用餐，對我們南舊金山市中心的商業是有益的。」
為了避免影響鐵路運營，一些施工將在夜間和週末進行。由於施工的性質，場地清理和施工活動會產生暫時性的局部噪聲影響。
新唐人記者景雅蘭、於偉舊金山採訪報導
伴隨著一陣歡呼聲，南舊金山火車車站改建工程動工儀式正式啟動。
加州參議員Jerry Hill:「今天是很激動人心的一天，為南舊金山，也為加州火車，為所有使用這個車站的通勤族，無論是住在南舊金山還是工作在這裡，將會有個非常棒的交通換乘，它將會更加安全。」
新的改建項目包括會修建一條新的行人地下通道，保障行人以及殘障人士進出車站的安全，在車站也會建一個新的700英尺的中心平台鏈接地下通道，新車站將允許兩列火車同時停靠，還有軌道以及信號改建工作等。
加州火車董事局主席朱健文:「改建工程從今天動工，工期為2年，我們將會在2019年回到這裡為新的車站剪彩。」
改建工程預計花費6320萬美元，加州火車是連接舊金山與硅谷的主要公共運輸，每日有多達6.5萬人次乘搭加州火車來往兩地。
南舊金山市長Pradeep Gupta:「新車站也會讓其他人更方便來南舊金山市中心購物，用餐，對我們南舊金山市中心的商業是有益的。」
為了避免影響鐵路運營，一些施工將在夜間和週末進行。由於施工的性質，場地清理和施工活動會產生暫時性的局部噪聲影響。
新唐人記者景雅蘭、於偉舊金山採訪報導
