【新唐人北京時間2017年12月08日訊】司法部一名高官本週遭貶，該官員負責調查川普黑檔案案件，卻與編制抹黑檔案的一方有私下接觸，因而遭到降職處理。
據福克斯新聞（Fox News）12月7日報導，司法部證實，直到7日早上，布魯斯•奧爾（Bruce G. Ohr）還擁有司法部的兩個頭銜：準司法部副部長，有組織犯罪藥物執法工作組（OCDETF）主任。
不過，從7日開始，他只能保住其中一個頭銜了，而「準司法部副部長」已與他無關。他當日從「大法官」（Main Justice）的位置下台。
司法部高層一開始不願透露奧爾遭貶的原因，但福克斯新聞已得知，由共和黨議員努內斯（Devin Nunes）主管的眾議院常設特別情報委員會（House Permanent Select Committee on Intelligence,HPSCI）指出，根據已獲得的證據，在2016年大選期間，奧爾曾與編制川普黑檔案的前英國情報人員斯蒂爾（Christopher Steele）私下會晤。
一名司法部官員後來告訴福克斯新聞，近來像奧爾這樣頭頂兩個頭銜是非同尋常的。他的職位很重要，但他現在只有一個位置了。
司法部調查人員已經確認，大選剛剛結束，奧爾就會晤了福森公司（Fusion GPS）的創辦者辛普森（Glenn Simpson），而希拉裡團隊（Hillary Clinton campaign）和民主黨全國委員會（DNC）正是巨資僱用這家公司來編制抹黑川普的檔案的。斯蒂爾是福森公司僱用的黑檔案寫手。
根據已經公布的報告，奧爾與斯蒂爾會晤時，黑檔案已交到FBI手中。
奧爾被貶職，這是幾個月來第二個因涉政治偏見而被調離崗位的執法官員。此前，穆勒副手史卓克（Peter Strzok）因被舉報發送支持希拉裡、反對川普的短訊，已被調離穆勒團隊。
（記者李佳欣編譯報導/責任編輯：程以仁）
據福克斯新聞（Fox News）12月7日報導，司法部證實，直到7日早上，布魯斯•奧爾（Bruce G. Ohr）還擁有司法部的兩個頭銜：準司法部副部長，有組織犯罪藥物執法工作組（OCDETF）主任。
不過，從7日開始，他只能保住其中一個頭銜了，而「準司法部副部長」已與他無關。他當日從「大法官」（Main Justice）的位置下台。
司法部高層一開始不願透露奧爾遭貶的原因，但福克斯新聞已得知，由共和黨議員努內斯（Devin Nunes）主管的眾議院常設特別情報委員會（House Permanent Select Committee on Intelligence,HPSCI）指出，根據已獲得的證據，在2016年大選期間，奧爾曾與編制川普黑檔案的前英國情報人員斯蒂爾（Christopher Steele）私下會晤。
一名司法部官員後來告訴福克斯新聞，近來像奧爾這樣頭頂兩個頭銜是非同尋常的。他的職位很重要，但他現在只有一個位置了。
司法部調查人員已經確認，大選剛剛結束，奧爾就會晤了福森公司（Fusion GPS）的創辦者辛普森（Glenn Simpson），而希拉裡團隊（Hillary Clinton campaign）和民主黨全國委員會（DNC）正是巨資僱用這家公司來編制抹黑川普的檔案的。斯蒂爾是福森公司僱用的黑檔案寫手。
根據已經公布的報告，奧爾與斯蒂爾會晤時，黑檔案已交到FBI手中。
奧爾被貶職，這是幾個月來第二個因涉政治偏見而被調離崗位的執法官員。此前，穆勒副手史卓克（Peter Strzok）因被舉報發送支持希拉裡、反對川普的短訊，已被調離穆勒團隊。
（記者李佳欣編譯報導/責任編輯：程以仁）
