【新唐人北京時間2017年12月21日訊】韓國總統文在寅本月訪問北京前夕，因薩德問題漸冷的中韓關係似有解凍跡象。但文在寅剛回國，又傳出中方再次恢復旅遊業「限韓令」的消息。與此同時，中國漁船越界捕撈遭韓海警機槍掃射。
路透社12月20日消息，韓國旅行社 Naeil Tour Agency 的職員稱，當天早上收到老闆的通知，北京和山東的中國合作旅行社稱，自1月起不再派團赴韓。
韓國《中央日報》亦報導，韓國多家專門承接中國遊客的旅行社負責人表示，19日下午，北京與山東地區的旅韓特許旅行社告知，已接到當地旅遊局的通知，將不再辦理赴韓團體旅遊簽證，「所有22日以後出團的韓國行程」被取消。
韓國的中華東南亞旅遊業協會祕書長金鐘澤表示：「原本以為赴韓旅行團限制令，會在明年2月前全面鬆綁的，沒想到會這樣發展。」
中共今年3月起開始實施「旅遊限韓令」。8個多月後，禁令出現鬆動跡象，首爾本月初迎來首個中國旅行團。不過，僅僅半個月後，赴韓旅遊再次被叫停。
中共雖然一再對韓國經濟往來進行限制，卻從未禁止中國漁船越界，深入韓國專屬經濟區進行非法捕撈。
韓國西海地方海洋警察廳稱，40多艘中國漁船19日侵犯韓國全羅南道新安郡紅島以西海域，遭韓國海警用機關槍等武器發射200發子彈驅離，漁船受損情況未知。
韓聯社報導，中國漁船不顧廣播示警，駛入韓國專屬經濟區約9公裡，其中6艘還靠近韓國警備艦船，不理會海警的鳴槍示警，只散開隊形而不撤離。直到韓國4艘警備艦船使用K2步槍和M-60機關槍開槍約200發，中國漁船才離開。
韓聯社指，中韓漁業糾紛從未得到根本解決，衝突時有發生，而韓國海警執法手段愈發嚴厲，曾引發中韓輿論爭端。
中共外交部發言人回應此事稱，反對任何威脅人身安全的「過激手段」，中方漁民違規作業不應成為韓海警動用武器的理由。
不過，韓國海警去年首次開槍之前，中國漁船曾多次暴力抗法，曾撞沉韓警船隻，刺死執法海警。
時政評論員唐靖遠分析，韓國海警掃射大陸漁船可能與報復記者被毆打有關。另外，大陸漁船在受到多次警告仍不離開，顯示事態反常，不排除背後又有給習近平攪局的因素，目的就是進一步破壞中韓關係。
文在寅本月13日到16日曾訪問中國。韓方本將此次訪問視為中韓關係「破冰之旅」，寄希望於中韓貿易全面恢復。
但據韓媒報導，韓國政府從出訪前與中方協商相關事宜時起，就處處碰壁。韓方多個請求，包括韓流明星登台表演、將2018年定為中韓互訪年、文在寅與李克強共進午餐、會見栗戰書或王滬寧等等，都被中方拒絕。文在寅訪問北京期間，隨行記者還遭中共保安群毆。
韓國在野黨稱，文在寅此次訪問是恥辱的「朝貢外交」。
韓國《文化日報》指，文在寅訪華有兩大目標：「取得中方合作解決朝鮮問題」與「封印薩德問題」，但實際兩者都沒有做到。
《朝鮮日報》則稱，文在寅與中方共同聲明不允許朝鮮半島發生戰爭，亦等同包含對美國向朝鮮軍事施壓的抗議，美韓關係必然會受影響。
韓國《中央日報》亦批評，文在寅既沒有和中方消除隔閡，又成為美日眼中的「背叛者」，最終兩方不討好。
（記者桓宇綜合報導/責任編輯：古韻）
中共再啟「限韓令」
路透社12月20日消息，韓國旅行社 Naeil Tour Agency 的職員稱，當天早上收到老闆的通知，北京和山東的中國合作旅行社稱，自1月起不再派團赴韓。
韓國《中央日報》亦報導，韓國多家專門承接中國遊客的旅行社負責人表示，19日下午，北京與山東地區的旅韓特許旅行社告知，已接到當地旅遊局的通知，將不再辦理赴韓團體旅遊簽證，「所有22日以後出團的韓國行程」被取消。
韓國的中華東南亞旅遊業協會祕書長金鐘澤表示：「原本以為赴韓旅行團限制令，會在明年2月前全面鬆綁的，沒想到會這樣發展。」
中共今年3月起開始實施「旅遊限韓令」。8個多月後，禁令出現鬆動跡象，首爾本月初迎來首個中國旅行團。不過，僅僅半個月後，赴韓旅遊再次被叫停。
中國漁船越界 遭韓國海警掃射
中共雖然一再對韓國經濟往來進行限制，卻從未禁止中國漁船越界，深入韓國專屬經濟區進行非法捕撈。
韓國西海地方海洋警察廳稱，40多艘中國漁船19日侵犯韓國全羅南道新安郡紅島以西海域，遭韓國海警用機關槍等武器發射200發子彈驅離，漁船受損情況未知。
韓聯社報導，中國漁船不顧廣播示警，駛入韓國專屬經濟區約9公裡，其中6艘還靠近韓國警備艦船，不理會海警的鳴槍示警，只散開隊形而不撤離。直到韓國4艘警備艦船使用K2步槍和M-60機關槍開槍約200發，中國漁船才離開。
韓聯社指，中韓漁業糾紛從未得到根本解決，衝突時有發生，而韓國海警執法手段愈發嚴厲，曾引發中韓輿論爭端。
中共外交部發言人回應此事稱，反對任何威脅人身安全的「過激手段」，中方漁民違規作業不應成為韓海警動用武器的理由。
不過，韓國海警去年首次開槍之前，中國漁船曾多次暴力抗法，曾撞沉韓警船隻，刺死執法海警。
時政評論員唐靖遠分析，韓國海警掃射大陸漁船可能與報復記者被毆打有關。另外，大陸漁船在受到多次警告仍不離開，顯示事態反常，不排除背後又有給習近平攪局的因素，目的就是進一步破壞中韓關係。
恥辱的「朝貢外交」
文在寅本月13日到16日曾訪問中國。韓方本將此次訪問視為中韓關係「破冰之旅」，寄希望於中韓貿易全面恢復。
但據韓媒報導，韓國政府從出訪前與中方協商相關事宜時起，就處處碰壁。韓方多個請求，包括韓流明星登台表演、將2018年定為中韓互訪年、文在寅與李克強共進午餐、會見栗戰書或王滬寧等等，都被中方拒絕。文在寅訪問北京期間，隨行記者還遭中共保安群毆。
韓國在野黨稱，文在寅此次訪問是恥辱的「朝貢外交」。
韓國《文化日報》指，文在寅訪華有兩大目標：「取得中方合作解決朝鮮問題」與「封印薩德問題」，但實際兩者都沒有做到。
《朝鮮日報》則稱，文在寅與中方共同聲明不允許朝鮮半島發生戰爭，亦等同包含對美國向朝鮮軍事施壓的抗議，美韓關係必然會受影響。
韓國《中央日報》亦批評，文在寅既沒有和中方消除隔閡，又成為美日眼中的「背叛者」，最終兩方不討好。
（記者桓宇綜合報導/責任編輯：古韻）
