【新唐人北京時間2017年12月30日訊】美國總統川普（特朗普）送美國人民聖誕大禮，成功推動稅改，獲得首個立法勝利。各界期待他的下一個大刀闊斧改革目標。週五（29日），川普針對移民改革稱：「如果沒有美墨邊境牆，就沒有『幼年入境暫緩遞解』（DACA，又稱達卡）。」
週五（12月29日），川普發推文說：「民主黨人已經被告知，並且完全了解，如果沒有在南部邊境修建迫切需要的牆，以及終止可怕的鏈式移民和可笑的綠卡抽籤，就不可能有DACA。我們必須不惜一切代價地保護我們的國家！」
28日，川普告訴《紐約時報》記者：「如果沒有邊境牆，就沒有DACA，因為我們需要這面牆，我們看到毒品被送進美國，我們需要這面牆。」
川普政府9月宣布將逐步取消奧巴馬簽署的DACA行政命令，並給國會幾個月時間通過移民改革法案，提出長期的解決方案。目前白宮和國會議員正在磋商這項法案，預計將在2018年1月完成。
目前美國大約有80萬幼年隨父母入境美國的非法移民，如果沒有DACA，他們可能面臨被遣返的命運。
參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）和眾議院民主黨領袖佩洛西（Nancy Pelosi）表示，他們期待下個月初，議員們返回華府後認真地進行談判。
參議院預計在1月3日開始工作，眾議院則於1月8日恢復開會。
麥康奈爾12月初表示，唯有在共和黨及民主黨明年1月底前，就移民改革法案達成共識前，參議院才會進入投票表決程序。
除了修建邊界牆，川普8月時和2名共和黨參議員共同宣布未來移民改革方向：採「擇優」制（merit-based system），大幅減少親屬移民數量，停止發放綠卡給美國居民配偶及未成年子女以外的親屬；未來十年大砍綠卡發放的數量，由每年的100萬個削減到50萬個；取消綠卡抽籤；難民申請綠卡的年度配額削減為5萬等。
美國總統川普（特朗普）在減稅法案上獲得首個立法勝利後，2018年，川普政府將繼續推動以「美國優先」為核心的政策。圖為國會通過稅改後，川普與共和黨人12月20日在白宮慶祝。Chip Somodevilla/Getty Images）
川普在減稅法案上獲得首個立法勝利後，2018年，川普政府將繼續推動以「美國優先」為核心的政策。對共和黨來說，明年11月國會期中選舉前必須推動其它議題的改革，以爭取選民支持。
白宮表示，2018年的第一個週末，川普將在戴維營（Camp David，又譯大衛營）和參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnel）、眾議院議長瑞安（Paul Ryan）會面，商討未來的立法議程。
展望來年，從川普總統近期的發言及推文內容來看，共和黨已列出很長的立法議程清單。
26日，川普發推文說，減稅法案已取消了強制個人納保規定，民主黨和共和黨「最終將走到一起，制定一項新的醫療保健計劃」。
22日上午，川普發推暗示，基礎設施的改善，將完美開啟兩黨運作模式。白宮表示，川普將在2018年1月份推出他期待已久的基礎設施計劃。
11月，川普在密蘇裡州演講時表示將進行福利改革。他告訴聽眾，他知道有些人不工作，依靠福利，有些人拚命工作，但是生活水平卻跟不上那些完全不工作的人。
除了新的立法議程，共和黨國會議員明年還需要清理2017年待解決的案件，包括在1月19日前必須就2018財年支出法案達成協議，否則部分聯邦政府將面臨關閉。其它案件還有數十億美元的援助颶風災民的支出、提高債務上限、擴大兒童健康保險計劃以及移民改革。
（責任編輯：李紅）
川普：沒有邊境牆就沒有DACA
週五（12月29日），川普發推文說：「民主黨人已經被告知，並且完全了解，如果沒有在南部邊境修建迫切需要的牆，以及終止可怕的鏈式移民和可笑的綠卡抽籤，就不可能有DACA。我們必須不惜一切代價地保護我們的國家！」
The Democrats have been told, and fully understand, that there can be no DACA without the desperately needed WALL at the Southern Border and an END to the horrible Chain Migration & ridiculous Lottery System of Immigration etc. We must protect our Country at all cost!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 29, 2017
28日，川普告訴《紐約時報》記者：「如果沒有邊境牆，就沒有DACA，因為我們需要這面牆，我們看到毒品被送進美國，我們需要這面牆。」
川普政府9月宣布將逐步取消奧巴馬簽署的DACA行政命令，並給國會幾個月時間通過移民改革法案，提出長期的解決方案。目前白宮和國會議員正在磋商這項法案，預計將在2018年1月完成。
目前美國大約有80萬幼年隨父母入境美國的非法移民，如果沒有DACA，他們可能面臨被遣返的命運。
參議院民主黨領袖舒默（Chuck Schumer）和眾議院民主黨領袖佩洛西（Nancy Pelosi）表示，他們期待下個月初，議員們返回華府後認真地進行談判。
參議院預計在1月3日開始工作，眾議院則於1月8日恢復開會。
麥康奈爾12月初表示，唯有在共和黨及民主黨明年1月底前，就移民改革法案達成共識前，參議院才會進入投票表決程序。
除了修建邊界牆，川普8月時和2名共和黨參議員共同宣布未來移民改革方向：採「擇優」制（merit-based system），大幅減少親屬移民數量，停止發放綠卡給美國居民配偶及未成年子女以外的親屬；未來十年大砍綠卡發放的數量，由每年的100萬個削減到50萬個；取消綠卡抽籤；難民申請綠卡的年度配額削減為5萬等。
美國總統川普（特朗普）在減稅法案上獲得首個立法勝利後，2018年，川普政府將繼續推動以「美國優先」為核心的政策。圖為國會通過稅改後，川普與共和黨人12月20日在白宮慶祝。Chip Somodevilla/Getty Images）
2018年川普政府及共和黨的施政重點
川普在減稅法案上獲得首個立法勝利後，2018年，川普政府將繼續推動以「美國優先」為核心的政策。對共和黨來說，明年11月國會期中選舉前必須推動其它議題的改革，以爭取選民支持。
白宮表示，2018年的第一個週末，川普將在戴維營（Camp David，又譯大衛營）和參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnel）、眾議院議長瑞安（Paul Ryan）會面，商討未來的立法議程。
展望來年，從川普總統近期的發言及推文內容來看，共和黨已列出很長的立法議程清單。
26日，川普發推文說，減稅法案已取消了強制個人納保規定，民主黨和共和黨「最終將走到一起，制定一項新的醫療保健計劃」。
22日上午，川普發推暗示，基礎設施的改善，將完美開啟兩黨運作模式。白宮表示，川普將在2018年1月份推出他期待已久的基礎設施計劃。
11月，川普在密蘇裡州演講時表示將進行福利改革。他告訴聽眾，他知道有些人不工作，依靠福利，有些人拚命工作，但是生活水平卻跟不上那些完全不工作的人。
除了新的立法議程，共和黨國會議員明年還需要清理2017年待解決的案件，包括在1月19日前必須就2018財年支出法案達成協議，否則部分聯邦政府將面臨關閉。其它案件還有數十億美元的援助颶風災民的支出、提高債務上限、擴大兒童健康保險計劃以及移民改革。
（責任編輯：李紅）
