【新唐人2018年01月08日訊】週一，美國總統川普來到田納西州，在美國農場局聯合會的年會上發表演講。這是26年來，美國總統首次在這個會議上發表演講。川普重申了一系列施惠於民的執政重點，並簽署行政令，要求盡快改善美國農村的互聯網和交通道路等基礎設施。
美國總統川普：我們國家由農民創立，國家獨立是農民贏得，這塊土地是農民經營起來的。
川普是1992年以來首位在該年會上發表演說的總統，他讚揚農民為美國的貢獻，並表示川普政府在回報農民。他重點強調了去年12月通過的《減稅法案》。
美國總統川普：大多數家庭農場，還有小商業主，將不必繳納非常不公平的遺產稅，所以你們可以把農場留住了。
川普提到，在新稅法下，農民購買新設備可以得到購買當年的100%成本扣除。他還承諾擴建鄉村地區的公路等基礎設施，並當場簽下行政令，要求擴展鄉村互聯網的接入能力。
美國總統川普：有關工作人員聽農民說，寬帶互聯網接入，是他們社區和經營的大問題。我將簽署兩項總統行政令，提供更寬、更快、更好的網絡。
川普承諾振興美國鄉村經濟，他從多方面入手。包括正在重新協商的《北美貿易協定》等商貿協議，確保公平和互惠；廢除和簡化傷害農民生產的政府管制條令；並將通過一項包含農作物保險（Crop Insurance）的聯邦農業法案。
美國總統川普：成百上千萬努力工作的美國人，被徹底遺忘了，但你們知道嗎，你們不會再被遺忘。
同時，川普在本次演說中，重申收緊移民政策。
也是在週一，國土安全局宣布，將在2019年9月9日正式終止20多萬薩爾瓦多移民的「臨時保護身份」，這些移民必須在身份終止前離開美國，不然將面臨遣返。
2001年，因為中美洲的嚴重地震，美國給予薩爾瓦多公民「臨時保護」。但美國官員表示，經評估，當時的震災現在已不復存在，故而終止該項目。
美國民主研究所主任帕特裡克•巴沙姆（Patrick Basham）：這20多萬在美的薩爾瓦多公民，他們獲助的項目定義是臨時幫助，並不是移民性質。
新唐人記者李大宇採訪報導
美國總統川普：我們國家由農民創立，國家獨立是農民贏得，這塊土地是農民經營起來的。
川普是1992年以來首位在該年會上發表演說的總統，他讚揚農民為美國的貢獻，並表示川普政府在回報農民。他重點強調了去年12月通過的《減稅法案》。
美國總統川普：大多數家庭農場，還有小商業主，將不必繳納非常不公平的遺產稅，所以你們可以把農場留住了。
川普提到，在新稅法下，農民購買新設備可以得到購買當年的100%成本扣除。他還承諾擴建鄉村地區的公路等基礎設施，並當場簽下行政令，要求擴展鄉村互聯網的接入能力。
美國總統川普：有關工作人員聽農民說，寬帶互聯網接入，是他們社區和經營的大問題。我將簽署兩項總統行政令，提供更寬、更快、更好的網絡。
川普承諾振興美國鄉村經濟，他從多方面入手。包括正在重新協商的《北美貿易協定》等商貿協議，確保公平和互惠；廢除和簡化傷害農民生產的政府管制條令；並將通過一項包含農作物保險（Crop Insurance）的聯邦農業法案。
美國總統川普：成百上千萬努力工作的美國人，被徹底遺忘了，但你們知道嗎，你們不會再被遺忘。
同時，川普在本次演說中，重申收緊移民政策。
也是在週一，國土安全局宣布，將在2019年9月9日正式終止20多萬薩爾瓦多移民的「臨時保護身份」，這些移民必須在身份終止前離開美國，不然將面臨遣返。
2001年，因為中美洲的嚴重地震，美國給予薩爾瓦多公民「臨時保護」。但美國官員表示，經評估，當時的震災現在已不復存在，故而終止該項目。
美國民主研究所主任帕特裡克•巴沙姆（Patrick Basham）：這20多萬在美的薩爾瓦多公民，他們獲助的項目定義是臨時幫助，並不是移民性質。
新唐人記者李大宇採訪報導
