【新唐人2018年02月27日訊】30年前，紐約市警局的警員拜恩在執勤時，遭到槍擊身亡。今天，紐約市府舉行了紀念儀式，並將一條街道以他的名字命名。
掀下黑布，直升機呼嘯而過，在紐約皇後區103市警分局旁邊，多了這個以愛德華·拜恩（Edward Byrne）命名的街牌。
拜恩的哥哥、NYPD副局長Lawrence Byrne：「這對我們家庭是無比的榮幸，對我們大家都是一種安慰，是一種非凡的善舉和紀念。」
拜恩（Edward Byrne）出身於警察世家，於1986年加入警隊，在皇後區的103分局工作。拜恩在1988年的2月26日執行任務時，遭到毒販槍擊身亡，享年22歲。
紐約市長白思豪：「在這個時刻，我希望代表850萬紐約人，感謝拜恩的家庭，並致以最深的敬意。」
紐約市警察局長奧尼爾：「我看在座各位，可能有經歷過70、80、90年代的人，當年這座城市是什麼樣子？它沒有因為意外而改變，而是因為很多人不辭勞苦、很多人犧牲、很多人受傷（而改變）。」
從今天開始，警員拜恩將會以另一種方式，永遠的跟103分局待在一起。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
掀下黑布，直升機呼嘯而過，在紐約皇後區103市警分局旁邊，多了這個以愛德華·拜恩（Edward Byrne）命名的街牌。
拜恩的哥哥、NYPD副局長Lawrence Byrne：「這對我們家庭是無比的榮幸，對我們大家都是一種安慰，是一種非凡的善舉和紀念。」
拜恩（Edward Byrne）出身於警察世家，於1986年加入警隊，在皇後區的103分局工作。拜恩在1988年的2月26日執行任務時，遭到毒販槍擊身亡，享年22歲。
紐約市長白思豪：「在這個時刻，我希望代表850萬紐約人，感謝拜恩的家庭，並致以最深的敬意。」
紐約市警察局長奧尼爾：「我看在座各位，可能有經歷過70、80、90年代的人，當年這座城市是什麼樣子？它沒有因為意外而改變，而是因為很多人不辭勞苦、很多人犧牲、很多人受傷（而改變）。」
從今天開始，警員拜恩將會以另一種方式，永遠的跟103分局待在一起。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
