【新唐人2018年03月05日訊】3月5日是驚蟄日，香港傳統流行打小人、驅邪靈，不少市民包括大陸遊客聚集灣仔鵝頸橋打小人，當中前中共黨魁江澤民、共產黨成為被打對像。
驚蟄是二十四節氣中第三節氣，代表春雷初鳴，驚醒在地下冬眠的蛇蟲鼠蟻們。香港一帶都保留「驚蟄」打小人的傳統習俗，以驅邪靈、保平安，當中以鵝頸橋最為興旺。
適逢「驚蟄」日，灣仔鵝頸橋人頭湧湧，大批市民排隊打小人。市民把要打的小人名寫在紙條上，神婆用穿過的鞋用力打，口中念念有詞，然後將紙條燒掉。
神婆趙姑：「打死小人，給其出入平平安安，工作順順利利。」
有市民指名打江澤民、中共和青關會，不滿他們禍亂中國和香港。
香港市民：「共產黨把中國人類害的很慘，因為它是毀滅人類，所以必須要把它打掉——江澤民禍害中國老百姓、禍害全世界。」
排隊打小人的除了本地客以外，還有不少是大陸遊客。
市民周先生：「去年（神婆）見到我，你運氣不好，可能公司裁員，不過你避不過，繼續打，可能之後將運氣逆轉比較好。結果去年打完之後，真的裁員。」
市民黃小姐：「今年運程不是很好，（朋友）叫我來打小人。」
江西遊客：「有糾纏的人打完之後就不再糾纏了。」
廣州遊客：「怪不得香港人有錢，人家很好，說明人家有信仰還是好。」
打小人被列為香港非物質文化遺產，加上香港民怨沸騰，有神婆說，生意一年比一年旺。
新唐人記者梁珍、宋碧龍在香港報導
驚蟄是二十四節氣中第三節氣，代表春雷初鳴，驚醒在地下冬眠的蛇蟲鼠蟻們。香港一帶都保留「驚蟄」打小人的傳統習俗，以驅邪靈、保平安，當中以鵝頸橋最為興旺。
適逢「驚蟄」日，灣仔鵝頸橋人頭湧湧，大批市民排隊打小人。市民把要打的小人名寫在紙條上，神婆用穿過的鞋用力打，口中念念有詞，然後將紙條燒掉。
神婆趙姑：「打死小人，給其出入平平安安，工作順順利利。」
有市民指名打江澤民、中共和青關會，不滿他們禍亂中國和香港。
香港市民：「共產黨把中國人類害的很慘，因為它是毀滅人類，所以必須要把它打掉——江澤民禍害中國老百姓、禍害全世界。」
排隊打小人的除了本地客以外，還有不少是大陸遊客。
市民周先生：「去年（神婆）見到我，你運氣不好，可能公司裁員，不過你避不過，繼續打，可能之後將運氣逆轉比較好。結果去年打完之後，真的裁員。」
市民黃小姐：「今年運程不是很好，（朋友）叫我來打小人。」
江西遊客：「有糾纏的人打完之後就不再糾纏了。」
廣州遊客：「怪不得香港人有錢，人家很好，說明人家有信仰還是好。」
打小人被列為香港非物質文化遺產，加上香港民怨沸騰，有神婆說，生意一年比一年旺。
新唐人記者梁珍、宋碧龍在香港報導
