【新唐人2018年05月03日訊】日前，舊金山市議員金貞妍提出一項法律提案，旨在援助屋主將改建的出租單元合法化。不過，舊金山小業主協會則對金貞妍的提案提出了質疑。一起來了解。
週三（5月2日）下午，舊金山小業主協會（Small Property Owners of San Francisco Institute）的代表舉行記者會，指出由市議員金貞妍（Jane Kim）提出的立法提案如果通過，將把有出租單元的獨立屋定義成公寓樓，並且全部受制於嚴格的「租務管制」之下。
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「如果屋主真正了解狀況的話，如果知道他們有了第二個合法的單元後，那將會永遠都不能改變的。」
在舊金山，很多屋主將自家的車庫房改建後再將房間分租出去，儘管市府多年前通過法案，鼓勵屋主申請許可將改建房屋合法化，但申請者不多。金貞妍提出的這項法案將降低物業稅率，以此優惠吸引屋主申請轉為合法公寓。
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「我們需要了解該法案的真實意義，它不是禮物。」
舊金山屋主鄧超然：「超過500美元的工作，一定要拿許可證。」
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「其實轉換成單元是非常昂貴的，涉及到很多申請許可和法規。一旦成為兩個單元後，需遵守新法規。」
小業主協會指出，金貞妍以往的立場一向偏袒租客群體，是「租務管制」的倡導者。2015年，她曾成功推動立法，在消防條例允許的情況下，租客不需要得到允許可隨意增加室友，並且房東不能因此而調漲租金。
舊金山屋主Terrance Jones：「很多時候金議員追逐好的政績，但很多時候並不切實際，並有傷害城市小屋主們，使得他們生活越來越困難。」
金貞妍是今年舊金山市長競選的8名候選人之一。業主協會指出這次她提出優惠法案，拉票意味濃厚，提醒選民謹慎對待。
新唐人記者古馨樂、周智明舊金山採訪報導
週三（5月2日）下午，舊金山小業主協會（Small Property Owners of San Francisco Institute）的代表舉行記者會，指出由市議員金貞妍（Jane Kim）提出的立法提案如果通過，將把有出租單元的獨立屋定義成公寓樓，並且全部受制於嚴格的「租務管制」之下。
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「如果屋主真正了解狀況的話，如果知道他們有了第二個合法的單元後，那將會永遠都不能改變的。」
在舊金山，很多屋主將自家的車庫房改建後再將房間分租出去，儘管市府多年前通過法案，鼓勵屋主申請許可將改建房屋合法化，但申請者不多。金貞妍提出的這項法案將降低物業稅率，以此優惠吸引屋主申請轉為合法公寓。
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「我們需要了解該法案的真實意義，它不是禮物。」
舊金山屋主鄧超然：「超過500美元的工作，一定要拿許可證。」
舊金山小業主協會主席Noni Richen：「其實轉換成單元是非常昂貴的，涉及到很多申請許可和法規。一旦成為兩個單元後，需遵守新法規。」
小業主協會指出，金貞妍以往的立場一向偏袒租客群體，是「租務管制」的倡導者。2015年，她曾成功推動立法，在消防條例允許的情況下，租客不需要得到允許可隨意增加室友，並且房東不能因此而調漲租金。
舊金山屋主Terrance Jones：「很多時候金議員追逐好的政績，但很多時候並不切實際，並有傷害城市小屋主們，使得他們生活越來越困難。」
金貞妍是今年舊金山市長競選的8名候選人之一。業主協會指出這次她提出優惠法案，拉票意味濃厚，提醒選民謹慎對待。
新唐人記者古馨樂、周智明舊金山採訪報導
