【新唐人北京時間2018年05月17日訊】韓玉娘自君別後獨守禪房，日以繼日三十年從不二念；程鵬舉離別新婚妻子之後幾番險海浮沈，三十年守身如玉，這一對亂世中信守情義的夫婦，終於藉著分手時的信物得以重逢。
南宋末年，元兵俘虜了一個書生賣給興元（現陝西省西南部帶）版橋的張萬戶（萬戶：元朝帶兵官的職稱）做家奴。張萬戶見這書生知書識理，也很看得起他，就把一個女奴許配給他。韓玉娘原來也是宋朝一個做官人家的女兒，戰亂中被元兵抓到北方，被迫賣身為奴的。
書生程鵬舉和女奴韓玉娘兩人聽命於主人結了婚，但是對方是怎樣的人根本不了解。結婚才三天，新娘就偷偷地對新郎說：「官人，我看你的相貌堂堂、知書識禮，不像是個做家奴的，將來一定大有作為。你為什麼不想辦法逃回南方去呢，還留在這兒幹啥？」
程鵬舉聽了這話大吃一驚，他瞅著自己的新婚妻子，實在看不透她的心思，心底起了一念：說不定是主人家特意讓她來試探我的。就是這個罣念，給他們的未來設下了三十年的隔障。
隔天一早，程鵬舉就把這事一五一十向主人張萬戶報告了，結果給新娘子韓玉娘招來一頓毒打。豈知，韓玉娘並不生怨恨。過了三天，趁著四下無人，她又含著眼淚勸程鵬舉逃走，不要做一輩子家奴。程鵬舉卻愈發懷疑她了，又去向主子張萬戶和盤托出。
張萬戶氣極了，索性把韓玉娘趕出了家門，轉賣給一個普通人家做家奴。韓玉娘臨走前，對程鵬舉還是沒有絲毫怨言，她拿出自己的一隻繡花鞋來，換了程鵬舉的一隻布鞋，哭著對他說：「官人，你還是逃走吧，將來我們拿這兩隻鞋來相認吧。」
程鵬舉那時候才十八歲，可能是年輕無知？或許是亂世中起的危機意識，不能輕易相信他人。到這時，程鵬舉才知道自己的妻子確實是一片真心，是自己錯怪了她、害苦了她，就和妻子韓玉娘起了生死盟約，相約在宋朝之地相見，至死不棄。
雖然後悔莫及、眼淚朝肚裡流，此際，程鵬舉也只能眼睜睜地看著妻子被別人拉走。妻子被帶走以後，程鵬舉苦苦思量，終於下定了出逃的決心。他跋山涉水，歷盡艱險，成功回到南方宋朝的領域，後來就在南宋得了官職。不管他走到哪，身邊一直帶著那只繡花鞋。
經過了三十多年，他一直思念緣淺的妻子，心中十分感激她的為人，始終也沒有再娶。
宋朝失去了江山，元朝統一中原後，程鵬舉當了陝西行省的參知政事。他一到陝西，就派了他的親信，帶著那只繡花鞋，到當年分手的地方－－興元一帶去尋訪他的妻子韓玉娘。終於，他的親信找到當初買韓玉娘做家奴的那戶人家。然而，卻不見不到韓玉娘。
那戶人家說：三十多年前，……她到了我家以後，幹活很是勤快，到了晚上還是不解衣不睡覺，每夜紡紗織布，常常一直做到天亮，平日從來不與男人說笑，嚴肅得很誰也別想侵犯她。我的妻子把她當作自己的女兒一樣，對她很是照顧。到了我家半年後，她把平日所織的布匹拿來給我，要求抵作她的賣身錢，放她去做尼姑。我的妻子憐惜她，又拿出一點銀子來給她，送她進了城南的一個庵堂。
程的親信趕到城南去，果然找到了那個庵堂，庵堂有個尼姑住持。程的親信藉故將那隻繡花鞋當著尼姑的面抖落在地上。那尼姑一見，大吃一驚，透露出激動的聲音尋問著繡花鞋從何而來？
程的親信回答說：「這鞋是我的主人程參政的，他派我帶了這隻繡鞋到這裡來尋找他的夫人。」當下，那尼姑從裡邊拿出另外一隻繡鞋來，與這一隻一配，果然是一雙。
程的親信一看，知道她就是夫人，連忙下拜，請她一起回府。不料尼姑眼圈一紅，卻拒絕了：「鞋子配上了，我三十多年的心願也總算了結啦。你回去見了程相公和他的夫人，請代我致意。」說罷，轉身就回到自己的房裡，把門關上了。
程的親信在房門外面再三勸說，告訴她程參政為了等她，三十多年來一直沒有再娶。任憑他說破了嘴皮，房內始終靜悄悄。
程鵬舉聽了下人的稟報後，心情波動，悲喜交加。他派人帶了文書去通報興元路的長官，請他代為出面，備用隆重禮儀去迎接自己的妻子還俗；同時，他委託自己的親信幕僚李克復趕到興元，護送妻子的車輛上長安。
這樣，這一對亂世中信守情義的患難夫婦，在分離了三十多年後，終於破鏡重圓。
資料來源：（元）·陶宗儀《輟耕錄》
──轉自《大紀元》
（責任編輯：張信燕）
亂世浮生 巧相逢成夫妻
南宋末年，元兵俘虜了一個書生賣給興元（現陝西省西南部帶）版橋的張萬戶（萬戶：元朝帶兵官的職稱）做家奴。張萬戶見這書生知書識理，也很看得起他，就把一個女奴許配給他。韓玉娘原來也是宋朝一個做官人家的女兒，戰亂中被元兵抓到北方，被迫賣身為奴的。
書生程鵬舉和女奴韓玉娘兩人聽命於主人結了婚，但是對方是怎樣的人根本不了解。結婚才三天，新娘就偷偷地對新郎說：「官人，我看你的相貌堂堂、知書識禮，不像是個做家奴的，將來一定大有作為。你為什麼不想辦法逃回南方去呢，還留在這兒幹啥？」
程鵬舉聽了這話大吃一驚，他瞅著自己的新婚妻子，實在看不透她的心思，心底起了一念：說不定是主人家特意讓她來試探我的。就是這個罣念，給他們的未來設下了三十年的隔障。
罣礙釀生死恨
隔天一早，程鵬舉就把這事一五一十向主人張萬戶報告了，結果給新娘子韓玉娘招來一頓毒打。豈知，韓玉娘並不生怨恨。過了三天，趁著四下無人，她又含著眼淚勸程鵬舉逃走，不要做一輩子家奴。程鵬舉卻愈發懷疑她了，又去向主子張萬戶和盤托出。
張萬戶氣極了，索性把韓玉娘趕出了家門，轉賣給一個普通人家做家奴。韓玉娘臨走前，對程鵬舉還是沒有絲毫怨言，她拿出自己的一隻繡花鞋來，換了程鵬舉的一隻布鞋，哭著對他說：「官人，你還是逃走吧，將來我們拿這兩隻鞋來相認吧。」
程鵬舉那時候才十八歲，可能是年輕無知？或許是亂世中起的危機意識，不能輕易相信他人。到這時，程鵬舉才知道自己的妻子確實是一片真心，是自己錯怪了她、害苦了她，就和妻子韓玉娘起了生死盟約，相約在宋朝之地相見，至死不棄。
雖然後悔莫及、眼淚朝肚裡流，此際，程鵬舉也只能眼睜睜地看著妻子被別人拉走。妻子被帶走以後，程鵬舉苦苦思量，終於下定了出逃的決心。他跋山涉水，歷盡艱險，成功回到南方宋朝的領域，後來就在南宋得了官職。不管他走到哪，身邊一直帶著那只繡花鞋。
經過了三十多年，他一直思念緣淺的妻子，心中十分感激她的為人，始終也沒有再娶。
宋朝失去了江山，元朝統一中原後，程鵬舉當了陝西行省的參知政事。他一到陝西，就派了他的親信，帶著那只繡花鞋，到當年分手的地方－－興元一帶去尋訪他的妻子韓玉娘。終於，他的親信找到當初買韓玉娘做家奴的那戶人家。然而，卻不見不到韓玉娘。
那戶人家說：三十多年前，……她到了我家以後，幹活很是勤快，到了晚上還是不解衣不睡覺，每夜紡紗織布，常常一直做到天亮，平日從來不與男人說笑，嚴肅得很誰也別想侵犯她。我的妻子把她當作自己的女兒一樣，對她很是照顧。到了我家半年後，她把平日所織的布匹拿來給我，要求抵作她的賣身錢，放她去做尼姑。我的妻子憐惜她，又拿出一點銀子來給她，送她進了城南的一個庵堂。
信物找到主人
程的親信趕到城南去，果然找到了那個庵堂，庵堂有個尼姑住持。程的親信藉故將那隻繡花鞋當著尼姑的面抖落在地上。那尼姑一見，大吃一驚，透露出激動的聲音尋問著繡花鞋從何而來？
程的親信回答說：「這鞋是我的主人程參政的，他派我帶了這隻繡鞋到這裡來尋找他的夫人。」當下，那尼姑從裡邊拿出另外一隻繡鞋來，與這一隻一配，果然是一雙。
程的親信一看，知道她就是夫人，連忙下拜，請她一起回府。不料尼姑眼圈一紅，卻拒絕了：「鞋子配上了，我三十多年的心願也總算了結啦。你回去見了程相公和他的夫人，請代我致意。」說罷，轉身就回到自己的房裡，把門關上了。
程的親信在房門外面再三勸說，告訴她程參政為了等她，三十多年來一直沒有再娶。任憑他說破了嘴皮，房內始終靜悄悄。
程鵬舉聽了下人的稟報後，心情波動，悲喜交加。他派人帶了文書去通報興元路的長官，請他代為出面，備用隆重禮儀去迎接自己的妻子還俗；同時，他委託自己的親信幕僚李克復趕到興元，護送妻子的車輛上長安。
這樣，這一對亂世中信守情義的患難夫婦，在分離了三十多年後，終於破鏡重圓。
資料來源：（元）·陶宗儀《輟耕錄》
──轉自《大紀元》
（責任編輯：張信燕）
