【新唐人北京時間2018年07月10日訊】泰國清萊省「野豬」12名少年足球隊員及1名教練受困「睡美人洞」今(10日)進入第18天。救援小組在連2天分別救出4名少年後，軍方設法在今天將尚在洞內的5人全部救出及撤離4名照料者。不過，搜救行動指揮官強調救人行動安全第一，也盼天公作美。
20:20 這起洞穴受困事件引起全球關注。擔任救援行動總指揮的清萊省代理省長納隆薩（Narongsak Osottanakorn）傍晚就向記者們說：「他們今天都會被帶出來。」隨著時間的推移，晚間陸續救出剩下的5人後，至今圓滿完成。
20:10 救援行動圓滿完成，13人已全數脫困獲救。
19:55 第10、11名少年抵達醫院。
19:48 第12名少年及教練均已脫困。
19:33 MI-17直升機起飛，將第10、11名少年送到Chiangrai Prachanukroh醫院。
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
19:10 搜救行動之所以能夠順利進行，除了有澳洲洞穴潛水好手哈裡斯（Richard Harris）外，英國史丹頓（Rick Stanton）資訊科技顧問馮蘭滕（John Volanthen）他們在13名泰國師生失聯將近10天後，率先找到這群人。他們均是膽識過人的幕後英雄，功不可沒。
17:53 最後1名少年與足球教練已到第3號洞穴。
另有3名泰國海豹隊員及1名照料醫生，今天也要一同撤離洞穴。
泰國清萊省「野豬」12名少年足球隊員及1名教練受困「睡美人洞」第18天。今全數獲救。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
17:47 第11名少年到洞口後，被以擔架帶出洞穴上救護車送醫。泰國媒體說，他是全隊年紀最輕的僅11歲的占恩，4年前開始踢足球，擔任前鋒。
第11名少年脫困，全隊年紀最輕的僅11歲的占恩。(視頻截圖)
17:33 第10名少年到洞口後，也是直接被以擔架帶出洞穴上救護車送醫。這是今天救援行動救出的第二人。
相關視頻：
17:24 第9名獲救少年，被以擔架帶出洞穴送醫。
2018年7月10日，載運受困少年救護車到現場待命。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
17:00 第9名少年已近洞口，第10名已在第3號洞穴。
14:45 媒體報導，陪伴受困洞內少足隊師生為澳洲醫師哈裡斯（Richard Harris），一位麻醉科醫師，有30年洞穴潛水經驗，英國潛水專家特別請求他前往泰國參與救援13名師生。
哈裡斯在又冷、又暗、又狹窄的洞穴中潛水4公裡，到達13名師生受困地點，評估他們的健康狀況是否適於潛水脫困。
澳洲醫師哈裡斯(圖)陪伴受困在洞內少足隊師生。(視頻截圖)
14:40 泰國救援行動指揮官、清萊省（Chiang Rai）代理省長納隆薩（Narongsak Osatanakorn）上午表示，有信心救出所有受困人員，包括4名少年足球隊員和一名教練，另外在洞內陪伴與負責照料他們的3名泰國海豹隊員和一名醫師，也將一併撤離。
納隆薩表示，預計今天下午4時左右就會救出第9名足球隊員，救援行動可望在晚上8時結束。
（中央社）
13:40 泰國北部下起大雨，搜救現場也不例外，當局已堵塞所有入水位，同時繼續泵走洞內洪水，將救援難度減至最低，確保不妨礙搜救。
救援隊伍在首兩天的行動中，分別用了11小時及9小時救出合共8名少足隊員，當局期望過去兩天的經驗，能有助加快完成搜救。
2018年7月10日，泰國北部下起大雨，當局為搜救作萬全準備。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
12:30 當地早上10時08分(北京11時08分)，19名潛水員已進入山洞，爭取時間將被困的4名少年及教練救出。
12:10 有消息稱，首批獲救少年已和家人見過面，第二批獲救少年或也可以在今天內和家人見面。
12:00 泰國衛生官員表示，首批獲救的4名少年可吃不辣的食物，體力上也可坐起，精神不錯。他們的父母已經隔著病房窗戶探視他們。第二批獲救的少年則需戴墨鏡遮光。他們已在山洞中待了超過兩周。
11:25 泰國當局對外說明8名被救出的學生最新健康狀況，表示第2批救出的4名學生，有出現失溫狀況，但8人現在恢復狀況都非常良好，也沒有出現發燒症狀。並估計至少要住院一週治療與觀察。只要經醫師評估他們沒有感染風險，就可以和家屬直接見面。
2018年7月10日，傑薩達（Jesada Chokedamrongsuk）(左)、Jesada Chokedamrongsuk博士（中）和清萊醫院院長（右）對外說明獲救少年的健康問題。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
救援行動指揮官、清萊省（Chiang Rai）代理省長納隆薩（Narongsak Osatanakorn）昨(9日)晚在記者會上表示，第2輪救人行動順利，比首輪行動迅速，成功救出4名少年並將他們送醫，所有被救出的人員都身體健康，很有精神。
他說，由於救援人員需要休息、也需要補充氣瓶，預計第3輪拯救行動需要大約20個小時後才可再展開（即可能今天傍晚才可進行）。
至於洞內尚有4名少年和25歲助理教練是否能在今天全數救出，納隆薩持保留態度，稱難以保證，他強調救人行動安全第一，並稱。5人健康情況還可以。
在場記者也追問連續2天獲救少年的姓名，但納隆薩仍拒答。因稍早他已表示過，需顧全被困者家屬的感受。對此，家屬們表示理解及體諒軍方的安排，決定留守洞穴附近，靜候消息，到最後一人脫險。
昨天傍晚，泰國總理帕拉育抵達救援現場，視察指揮中心以及救援工作，並鼓勵參與洞穴搜救的救援人員及軍警，又與眾人合照，振奮士氣。
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
泰國北部清萊省（Chiang Rai）睡美人洞（Tham Luang Nang Non）綿延數公裡，名為「野豬」隊的11到16歲的12名少年足球隊，6月23日下午，與25歲的教練進入地下洞穴探險，因大雨水位上升而受困失聯，7月2日晚間被尋獲，但因洞內蜿蜒崎嶇，加上積水深，仍無法離開洞穴。當局預估單趟救援約需6個小時。
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，收治獲救少年的醫院，設出入管制。(TANG CHHIN SOTHY/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車抵達醫院。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車抵達醫院。(Lauren DeCicca/Getty Images)
(責任編輯：程以仁)
相關鏈接： 泰洞穴順利救出第8名少年 餘5人待救
相關鏈接： 泰洞穴救援4少年獲救 9日上午重啟救援
相關鏈接： 與時間賽跑 洞穴營救泰少年成世界難題
北京時間最新消息：
20:20 這起洞穴受困事件引起全球關注。擔任救援行動總指揮的清萊省代理省長納隆薩（Narongsak Osottanakorn）傍晚就向記者們說：「他們今天都會被帶出來。」隨著時間的推移，晚間陸續救出剩下的5人後，至今圓滿完成。
20:10 救援行動圓滿完成，13人已全數脫困獲救。
19:55 第10、11名少年抵達醫院。
19:48 第12名少年及教練均已脫困。
19:33 MI-17直升機起飛，將第10、11名少年送到Chiangrai Prachanukroh醫院。
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，泰國民眾關注救援發展。(Lauren DeCicca/Getty Images)
19:10 搜救行動之所以能夠順利進行，除了有澳洲洞穴潛水好手哈裡斯（Richard Harris）外，英國史丹頓（Rick Stanton）資訊科技顧問馮蘭滕（John Volanthen）他們在13名泰國師生失聯將近10天後，率先找到這群人。他們均是膽識過人的幕後英雄，功不可沒。
17:53 最後1名少年與足球教練已到第3號洞穴。
另有3名泰國海豹隊員及1名照料醫生，今天也要一同撤離洞穴。
泰國清萊省「野豬」12名少年足球隊員及1名教練受困「睡美人洞」第18天。今全數獲救。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
17:47 第11名少年到洞口後，被以擔架帶出洞穴上救護車送醫。泰國媒體說，他是全隊年紀最輕的僅11歲的占恩，4年前開始踢足球，擔任前鋒。
第11名少年脫困，全隊年紀最輕的僅11歲的占恩。(視頻截圖)
17:33 第10名少年到洞口後，也是直接被以擔架帶出洞穴上救護車送醫。這是今天救援行動救出的第二人。
相關視頻：
17:24 第9名獲救少年，被以擔架帶出洞穴送醫。
2018年7月10日，載運受困少年救護車到現場待命。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
17:00 第9名少年已近洞口，第10名已在第3號洞穴。
14:45 媒體報導，陪伴受困洞內少足隊師生為澳洲醫師哈裡斯（Richard Harris），一位麻醉科醫師，有30年洞穴潛水經驗，英國潛水專家特別請求他前往泰國參與救援13名師生。
哈裡斯在又冷、又暗、又狹窄的洞穴中潛水4公裡，到達13名師生受困地點，評估他們的健康狀況是否適於潛水脫困。
澳洲醫師哈裡斯(圖)陪伴受困在洞內少足隊師生。(視頻截圖)
14:40 泰國救援行動指揮官、清萊省（Chiang Rai）代理省長納隆薩（Narongsak Osatanakorn）上午表示，有信心救出所有受困人員，包括4名少年足球隊員和一名教練，另外在洞內陪伴與負責照料他們的3名泰國海豹隊員和一名醫師，也將一併撤離。
納隆薩表示，預計今天下午4時左右就會救出第9名足球隊員，救援行動可望在晚上8時結束。
（中央社）
13:40 泰國北部下起大雨，搜救現場也不例外，當局已堵塞所有入水位，同時繼續泵走洞內洪水，將救援難度減至最低，確保不妨礙搜救。
救援隊伍在首兩天的行動中，分別用了11小時及9小時救出合共8名少足隊員，當局期望過去兩天的經驗，能有助加快完成搜救。
2018年7月10日，泰國北部下起大雨，當局為搜救作萬全準備。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
12:30 當地早上10時08分(北京11時08分)，19名潛水員已進入山洞，爭取時間將被困的4名少年及教練救出。
12:10 有消息稱，首批獲救少年已和家人見過面，第二批獲救少年或也可以在今天內和家人見面。
12:00 泰國衛生官員表示，首批獲救的4名少年可吃不辣的食物，體力上也可坐起，精神不錯。他們的父母已經隔著病房窗戶探視他們。第二批獲救的少年則需戴墨鏡遮光。他們已在山洞中待了超過兩周。
11:25 泰國當局對外說明8名被救出的學生最新健康狀況，表示第2批救出的4名學生，有出現失溫狀況，但8人現在恢復狀況都非常良好，也沒有出現發燒症狀。並估計至少要住院一週治療與觀察。只要經醫師評估他們沒有感染風險，就可以和家屬直接見面。
2018年7月10日，傑薩達（Jesada Chokedamrongsuk）(左)、Jesada Chokedamrongsuk博士（中）和清萊醫院院長（右）對外說明獲救少年的健康問題。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
救援行動指揮官、清萊省（Chiang Rai）代理省長納隆薩（Narongsak Osatanakorn）昨(9日)晚在記者會上表示，第2輪救人行動順利，比首輪行動迅速，成功救出4名少年並將他們送醫，所有被救出的人員都身體健康，很有精神。
他說，由於救援人員需要休息、也需要補充氣瓶，預計第3輪拯救行動需要大約20個小時後才可再展開（即可能今天傍晚才可進行）。
至於洞內尚有4名少年和25歲助理教練是否能在今天全數救出，納隆薩持保留態度，稱難以保證，他強調救人行動安全第一，並稱。5人健康情況還可以。
在場記者也追問連續2天獲救少年的姓名，但納隆薩仍拒答。因稍早他已表示過，需顧全被困者家屬的感受。對此，家屬們表示理解及體諒軍方的安排，決定留守洞穴附近，靜候消息，到最後一人脫險。
昨天傍晚，泰國總理帕拉育抵達救援現場，視察指揮中心以及救援工作，並鼓勵參與洞穴搜救的救援人員及軍警，又與眾人合照，振奮士氣。
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
泰國北部清萊省（Chiang Rai）睡美人洞（Tham Luang Nang Non）綿延數公裡，名為「野豬」隊的11到16歲的12名少年足球隊，6月23日下午，與25歲的教練進入地下洞穴探險，因大雨水位上升而受困失聯，7月2日晚間被尋獲，但因洞內蜿蜒崎嶇，加上積水深，仍無法離開洞穴。當局預估單趟救援約需6個小時。
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月8日，泰警以塑膠布幔將清萊省「睡美人洞」洞口圍，並派人巡邏守衛。(LILLIAN SUWANRUMPHA/AFP/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，泰國民眾為獲救少年歡呼。(Lauren DeCicca/Getty Images)
圖為，2018年7月9日，收治獲救少年的醫院，設出入管制。(TANG CHHIN SOTHY/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，救護車載運脫困少年往直升機停機地。(YE AUNG THU/AFP/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車抵達醫院。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車。(Lauren DeCicca/Getty Images)
2018年7月10日，載運受困少年救護車抵達醫院。(Lauren DeCicca/Getty Images)
(責任編輯：程以仁)
相關鏈接： 泰洞穴順利救出第8名少年 餘5人待救
相關鏈接： 泰洞穴救援4少年獲救 9日上午重啟救援
相關鏈接： 與時間賽跑 洞穴營救泰少年成世界難題
