【新唐人北京時間2018年09月25日訊】日前川普政府多次譴責中俄干預美國中期選舉，日前更推出行政令制裁中俄相關行動。而中共外宣週日（23日）在愛荷華州報紙購買版面攻擊川普，意圖影響該州農民的選票，給中共干預美國選舉提供了明確證據。
美國愛荷華州最大報紙《狄蒙因紀事報》（Des Moines Register）周日版刊登了四頁廣告附刊，標明由「中國日報付費並撰寫」。而《中國日報》是中共英文官媒。
這四頁附刊中，一篇文章指貿易戰使得中國放棄購買美國大豆，指責川普「害慘本州豆農」。此外，附刊也介紹了一本介紹中國國家主席習近平考察愛州趣事的書，以及一個題為「北京能給世界做好榜樣」的專欄。
愛荷華州是美國人均最富的農業州。而美國農業帶上的很多地區是川普和共和黨的堅定支持者。中共在該州最大報紙上批評川普，宣傳北京，影響美國中期選舉的意圖明顯。
中共7月也曾在專門關注美國國會和政壇的報紙《點名》（Roll Call）做過類似廣告，但這次似乎是第一次試圖直接影響美國選民。
奧巴馬政府的一名前官員在推特上稱，這是北京一次「精明的政治運作」。但也有分析指，中共官媒如此明顯地在美國進行政治宣傳，不但會引起美國社會反感，還給中共干預美國選舉提供了明證。
8月18日，川普在推特暗示，所有關注「通俄門」的「傻子們」，應該轉頭看看中共。次日，白宮安全顧問博爾頓就對媒體表示，對於今年的中期選舉，美國當局最為關注的，就是中共、伊朗、朝鮮和俄羅斯四國的干預。
9月12日，川普簽署一項政令，授權對任何干預美國中期選舉的個人、團體或國家實施一系列經濟制裁和其它懲罰措施。
此外，中美7月開打的第一輪關稅戰，已經給美國農業造成損失。但川普政府為農民提供120億美元的補貼，並積極開拓其他國際市場，解決農民的關切。
據《美國之音》報導，美國貿易代表辦公室首席農業談判代表格雷戈裡·杜德（Gregory Doud）在13日的參議院聽證會上表示，「美國農民沒有動搖」，因為早在貿易戰之前，中共不公平的貿易做法，就在持續給美國農民造成損失。
貿易戰開打以來，美國農民並沒有發出強烈的反對聲音，川普似乎並沒有失去農民的支持。
台灣中央社報導，美國一些貿易組織，正合力斥資數百萬美元開展遊說活動，希望通過講述商業、消費者和農民受貿易戰衝擊的故事，以影響川普決策，但至今效果甚微。
事實上，中共政府補貼的對外傾銷，以及各種各樣的不公平貿易做法，令美國社會許多行業深受其害，其中包括農業領域。許多評論提到，中共對貿易戰的誤判中，包括低估了美國朝野反共意識的一致，亦即川普背後強大的民意支持。
美國農民對川普貿易政策的支持，可以從日經中文網此前一篇報導中得到部分解釋。在這篇報導中，美國貧窮農業州密西西比的一位年輕豆農，雖然生計陷入困境，但絲毫沒有抱怨川普，而是向記者講述了多年前中國人到本地收集種子的往事。他說，「我至今還懷疑他們是中國間諜。」
（記者栗捷綜合報導/責任編輯：明軒）
美國愛荷華州最大報紙《狄蒙因紀事報》（Des Moines Register）周日版刊登了四頁廣告附刊，標明由「中國日報付費並撰寫」。而《中國日報》是中共英文官媒。
這四頁附刊中，一篇文章指貿易戰使得中國放棄購買美國大豆，指責川普「害慘本州豆農」。此外，附刊也介紹了一本介紹中國國家主席習近平考察愛州趣事的書，以及一個題為「北京能給世界做好榜樣」的專欄。
愛荷華州是美國人均最富的農業州。而美國農業帶上的很多地區是川普和共和黨的堅定支持者。中共在該州最大報紙上批評川普，宣傳北京，影響美國中期選舉的意圖明顯。
中共7月也曾在專門關注美國國會和政壇的報紙《點名》（Roll Call）做過類似廣告，但這次似乎是第一次試圖直接影響美國選民。
奧巴馬政府的一名前官員在推特上稱，這是北京一次「精明的政治運作」。但也有分析指，中共官媒如此明顯地在美國進行政治宣傳，不但會引起美國社會反感，還給中共干預美國選舉提供了明證。
8月18日，川普在推特暗示，所有關注「通俄門」的「傻子們」，應該轉頭看看中共。次日，白宮安全顧問博爾頓就對媒體表示，對於今年的中期選舉，美國當局最為關注的，就是中共、伊朗、朝鮮和俄羅斯四國的干預。
9月12日，川普簽署一項政令，授權對任何干預美國中期選舉的個人、團體或國家實施一系列經濟制裁和其它懲罰措施。
此外，中美7月開打的第一輪關稅戰，已經給美國農業造成損失。但川普政府為農民提供120億美元的補貼，並積極開拓其他國際市場，解決農民的關切。
據《美國之音》報導，美國貿易代表辦公室首席農業談判代表格雷戈裡·杜德（Gregory Doud）在13日的參議院聽證會上表示，「美國農民沒有動搖」，因為早在貿易戰之前，中共不公平的貿易做法，就在持續給美國農民造成損失。
貿易戰開打以來，美國農民並沒有發出強烈的反對聲音，川普似乎並沒有失去農民的支持。
台灣中央社報導，美國一些貿易組織，正合力斥資數百萬美元開展遊說活動，希望通過講述商業、消費者和農民受貿易戰衝擊的故事，以影響川普決策，但至今效果甚微。
事實上，中共政府補貼的對外傾銷，以及各種各樣的不公平貿易做法，令美國社會許多行業深受其害，其中包括農業領域。許多評論提到，中共對貿易戰的誤判中，包括低估了美國朝野反共意識的一致，亦即川普背後強大的民意支持。
美國農民對川普貿易政策的支持，可以從日經中文網此前一篇報導中得到部分解釋。在這篇報導中，美國貧窮農業州密西西比的一位年輕豆農，雖然生計陷入困境，但絲毫沒有抱怨川普，而是向記者講述了多年前中國人到本地收集種子的往事。他說，「我至今還懷疑他們是中國間諜。」
（記者栗捷綜合報導/責任編輯：明軒）
