【新唐人2018年10月31日訊】美東時間10月27日上午，在賓州匹茲堡的一座猶太教堂發生震驚全美的槍擊案件，導致11人遇難，6人受傷。週一傍晚，紐約民意代表、社區人士等在皇後區公所前進行了燭光悼念集會，請看報導。
美國賓州匹茲堡東區的生命之樹（Tree of Life）猶太教堂，27日上午舉行安息日活動，46歲的匹茲堡男子鮑爾斯（Robert Bowers）突然手持突擊步槍闖入，開槍掃射，造成至少11人死亡、6人受傷。
週一傍晚，皇後區區長凱茨（Melinda Katz）、紐約州眾議員博朗斯坦（Edward Braunstein）等民意代表、社區人士等，聚集在皇後區公所前，手舉點點燭光，表達哀思。
紐約市皇後區區長 凱茨：「在皇後區，多元化是我們的特點，讓我們團結一致，讓皇後區繼續向前。」
不少當地居民前來與會，他們對這場悲劇感到震驚。
紐約民眾 Chris Caballero：「不管您是什麼信仰，（教堂）肯定是最安全的地方，因為那是您敬神的地方。發生這種事情，讓人感到不寒而慄，背脊發涼。」
民眾也鼓勵遇難者家屬要勇敢面對未來。
紐約民眾 Mearcia Caballero：「希望（遇難者家屬）要堅定信仰，並堅強的生活。」
紐約民眾 Shirley Joseph：「我們要向美國展示，這是不可接受的，不論是什麼人遇難。」
事件發生後，美國總統川普（Donald J. Trump）譴責槍手是「純粹的邪惡」，並表示在美國「絕不容許任何形式的種族或宗教歧視」。
美國總統 川普：「我們無法理解，殘忍的仇恨和扭曲的惡念，會導致一個人發動這麼可怕的暴力行為，在嬰兒命名儀式上這樣做。」
目前，嫌犯鮑爾斯已經被逮捕，美國司法部長賽辛斯（Jeff Sessions）表示，司法部將會依據仇恨犯罪及其他刑事罪名起訴鮑爾斯，最高可判處死刑。
紐約州長庫默（Andrew M. Cuomo）在週二宣布，將撥款一千萬美元，用於保護紐約州所有私立學校、以及文化中心、宗教場所等。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
美國賓州匹茲堡東區的生命之樹（Tree of Life）猶太教堂，27日上午舉行安息日活動，46歲的匹茲堡男子鮑爾斯（Robert Bowers）突然手持突擊步槍闖入，開槍掃射，造成至少11人死亡、6人受傷。
週一傍晚，皇後區區長凱茨（Melinda Katz）、紐約州眾議員博朗斯坦（Edward Braunstein）等民意代表、社區人士等，聚集在皇後區公所前，手舉點點燭光，表達哀思。
紐約市皇後區區長 凱茨：「在皇後區，多元化是我們的特點，讓我們團結一致，讓皇後區繼續向前。」
不少當地居民前來與會，他們對這場悲劇感到震驚。
紐約民眾 Chris Caballero：「不管您是什麼信仰，（教堂）肯定是最安全的地方，因為那是您敬神的地方。發生這種事情，讓人感到不寒而慄，背脊發涼。」
民眾也鼓勵遇難者家屬要勇敢面對未來。
紐約民眾 Mearcia Caballero：「希望（遇難者家屬）要堅定信仰，並堅強的生活。」
紐約民眾 Shirley Joseph：「我們要向美國展示，這是不可接受的，不論是什麼人遇難。」
事件發生後，美國總統川普（Donald J. Trump）譴責槍手是「純粹的邪惡」，並表示在美國「絕不容許任何形式的種族或宗教歧視」。
美國總統 川普：「我們無法理解，殘忍的仇恨和扭曲的惡念，會導致一個人發動這麼可怕的暴力行為，在嬰兒命名儀式上這樣做。」
目前，嫌犯鮑爾斯已經被逮捕，美國司法部長賽辛斯（Jeff Sessions）表示，司法部將會依據仇恨犯罪及其他刑事罪名起訴鮑爾斯，最高可判處死刑。
紐約州長庫默（Andrew M. Cuomo）在週二宣布，將撥款一千萬美元，用於保護紐約州所有私立學校、以及文化中心、宗教場所等。
新唐人記者柯婷婷、韓瑞紐約報導
