【新唐人北京時間2021年09月22日訊】大家好，這裡是美東時間9月21號星期二。歡迎收看晚間新聞。今天是傳統節日「中秋節」，《晚間新聞》節目組全體製播人員祝觀眾朋友：中秋節快樂！中秋佳節到來，在海外的華人也遵循傳統紛紛出門採購籌備過節，下面我們就到世界之都紐約市去看看當地的華人是如何慶中秋的。
在曼哈頓中國城，老字號商城的老闆表示，今年月餅銷量緊俏，而且傳統佳節也吸引到西方顧客，使月餅生意更為興隆。
曼哈頓寶榮行（Po Wing Hong）老闆伍瑞娟：「好多外國人都買一點點。」
在皇後區法拉盛，疫情下國際運費和原料價格上漲，使月餅價格飆漲，但仍擋不住民眾購買的腳步。
法拉盛居民：「但是貴也要吃，飯後之餘聊聊天，沖一壺靚茶，吃一點月餅，這是我們中國人的傳統習慣。」
今年受防疫令的限制，更多的民眾選擇在家團聚，溫馨過中秋。
法拉盛居民：「不敢到處跑，也就是因為這個疫情，都在家裡頭。」
曼哈頓寶榮行（Po Wing Hong）老闆伍瑞娟：「（在家）第一方便談話聊天，第二太多人，外面也太擠太雜。」
雖然在海外，華人對傳統佳節的重視並沒有因此減弱。
曼哈頓華人Jean：「我們廣東（習俗），還有做很多糕點，然後家人不管（在）哪個地方，都回來團圓。」
曼哈頓雙喜餅家李女士：「還是華人的傳統，還是比較注重這個中秋節闔家團圓，就是我們也不忘中國的傳統。」
中秋節的起源，有不同的版本，而其中體現出的是一種文化的傳承。
大紀元專欄作家王赫：「跟中秋相關的傳說裡面，比如最流行的就是『嫦娥奔月』，他所體現的就是，人對這個世界，超越層次更上的一種神性的、一種靈性的渴望和追求，體現中華文明的一些深層的思想內涵和價值指向，就是崇天敬道。」
文化的傳承，既有精神層面，也有民間風俗，在佳節中延續傳統。
新唐人電視台紐約記者站報導
