江澤民死了。本文不擬從政治上評價他，無論是他的罪惡，還是他對中共政權的功績。筆者想談談江澤民一個鮮明的性格特徵，就是他那種近乎精神失常的炫耀欲，那種幾乎喪失理性的「人來瘋」。按說江澤民是大國領袖，無論在國內還是海外，風頭都可以出足。但對他而言，常規的出風頭是遠遠不夠的。他要讓全世界都知道，他才華出眾，學富五車。
上世紀九十年代，江澤民接見一個來訪的美國華裔學者。談話之間，江澤民突然沒來由地背誦起范仲淹的「岳陽樓記」。他不是引用「岳陽樓記」中一些膾炙人口的名言，而是把這篇古文從頭至尾在來賓面前背了一遍。這個華人回美國之後，跟他的一個朋友（作家孔捷生）說起這件事；他堅定地認為：江澤民神經不正常。
眾所周知，「習大大」喜歡在人前背書單，「江大大」則有在人前背書的嗜好。上面的例子是背誦古文，他背誦英文的熱情也毫不遜色。1986年，他在上海交大當著示威學生的面背誦林肯的「葛底斯堡演說辭」。2000年他在美國記者華萊士面前故技重演，背誦林肯的同一篇演說。在上海與大學生對話，他背誦美國的「獨立宣言」。如此賣弄，他的英文水平倒底如何呢？華萊士2000年8月採訪江澤民的視頻筆者看過，江澤民結結巴巴應對華萊士的那點英文實在令人齒冷。華萊士詢問「六四」期間那個隻身擋坦克的年輕人的下落，江回答說不知道。江想告訴華萊士，中國政府沒有處死「坦克人」，他用的是英文KILL，就是『殺』這個字。政府處決犯人，英文應該用EXECUTE，怎麼能用KILL，說殺犯人呢？這就是江澤民的「洋涇浜」英文。有網友評論說，江澤民的英文總帶著揚州話的腔調。這位網友的中學英文老師是揚州人，說英文和江澤民完全一個味兒。
有人說，江澤民的俄文好，因為他年輕時在蘇聯學習過。江澤民2001年訪問俄國，在莫斯科大學用俄文講過一段話，筆者看過相關的視頻。他這次講話是有準備的，完全照稿子念。至於稿子是他自己寫的，還是俄文翻譯替他寫的，我想是不難猜測的。他念稿子的速度非常慢，幾乎是一個字一個字地往外迸，發音也不准。如果是他自己寫的發言稿，怎麼會讀起來這麼費勁？江澤民的這次「俄文秀」是失敗的，暴露了他可憐的俄語水平。（筆者上中學的時候學過三年俄文；一個人俄文水平的高低，能聽出一點門道。）
中國的媒體宣揚江澤民的外文怎麼好，那是拍馬屁。江澤民自己倒是還有點自知之明。1997年他出訪美國，曾經分享過他學習英語的心得。他說：「I think I speak very poor English, but anyway I』m dare to say, this is very important.」 (我認為我的英文說得很差，但我敢於開口說，這一點很重要）。的確，江澤民的敢於開口說外文，到了令人目瞪口呆的程度。只要見到外國人他就管不住嘴了，總要不三不四地蹦出幾個外國詞來。就是在香港會見中文記者，他不是都有幾句傳遍海內外的名言嗎？他對香港記者說：「你們問來問去的問題 too simple, 啊……sometimes naive，懂了沒有啊？」
江澤民的炫耀欲、表演欲，當然不僅僅是『秀』他的破英文，或是當眾背頌文章，他還要用各種形式、利用各種場合表現他的藝術修養。2002年江澤民到冰島訪問。在冰島總統舉行的國宴上，吃著半截飯，江澤民突然站起來高歌一曲。在場的賓主都錯愕不已，連他的老婆王冶坪都十分尷尬；因為他老婆看得很清楚，這是出醜。2002年江澤民訪問香港，出席禮賓府的宴會。宴會進行中間，江澤民突然上台，獻唱意大利民歌「我的太陽」。1997年江澤民訪問美國，在集會上主動獻藝，唱了一段京劇「捉放曹」。他出席夏威夷州長的宴會，突然自告奮勇，要用夏威夷吉他彈奏美國的民歌。1999年，江澤民訪問奧地利，參觀薩爾斯堡的莫扎特故居。他竟然冒大不韙，在世界上最珍貴的文物之一 ——莫扎特的鋼琴上，彈「洪湖水浪打浪」。為了保護這個奧地利的國寶，擺放莫扎特鋼琴的那個展室禁止參觀者攝影拍照，擔心閃光燈會對鋼琴有不良影響。鋼琴用圍欄圈起來，禁止人們觸碰。而江澤民為了顯擺他那點可憐的彈鋼琴的技能，竟然置一切於不顧。江澤民在北京接見美國客人，高唱Titanic的主題曲——愛情歌曲「我心永恆」。2000年在澳門舉行的特別行政區成立一周年大會上，江澤民一時興起，走到台上拿起話筒就唱。他先邀請別人和他一起唱「洪湖水浪打浪」；之後，他獨唱愛情歌曲「叫我如何不想她」。撇開他國家元首的身分不說，一個老頭子，在正式的外交場合或莊嚴肅穆的慶典上，大唱肉麻的情歌，這不僅是輕佻，簡直就是老不正經。難怪他唱完「叫我如何不想她」，坊間紛紛猜測，江澤民倒底在想誰呀？結果人們的猜測集中到兩個人身上，一個是歌星宋祖英，一個是江澤民在蘇聯時，拜倒在她石榴裙下的克格勃女特務克拉娃。
江澤民處心積慮要炫耀於人前的還包括學識。其實，他雖然上過大學，接受過最基本的專業教育，但終其一生做的主要都是管理和黨務工作。作為一個黨棍，哪裡談得上有什麼學問和專業知識？（有一種論調，說江澤民、李鵬、朱熔基、胡錦濤、溫家寶等人都是「技術官僚」，余意以為，這是扯淡）但是江澤民偏要擺出學者的架勢。2001年11月，江澤民視察一所學校——實驗學院，忽然提出要給學生上堂數學課。學校的領導趕緊逢迎、安排，讓他過這個癮。他到課堂上，先在黑板上寫下：「莊子曰：一尺之錘，日取其半，萬世不竭」，作為他講授微積分的開場白。接著，他就開始具體的演算，「求下列函數的極值」，在黑板上寫了一大堆算式；其洋洋得意，就像微積分的算法是他發明的。筆者推斷，江澤民這次是有備而來，事先做足了功課。初等微積分的眾多公式，恐怕只有大學的數學老師不需要參考書而記得清楚。江澤民幾十年前學的那點高等數學，恐怕早就還給老師了。一個國家的元首視察學校，以這種方式炫耀學識，古往今來恐怕只此一人。可笑而又可憐的是，江澤民得意洋洋炫耀的那點初等微積分，不過是高等數學的ABC。
回到江澤民吹拉彈唱的才藝表演。江澤民那些不分場合、不請自來的獻藝，都不是在聯歡會、在Party上發生的，而是在重要的外事活動或嚴肅的慶典上。他的顛狂、他的厚臉皮常常出乎在場所有人的預料，可謂「有多大臉，現多大眼」。外國人出於禮節，不會公開嘲笑他，可是內心對他的鄙視可以想見。江澤民給外國人的印象，除了是一個專制政權的獨裁者之外，還是一個淺薄的、虛榮的、好賣弄的、愛出風頭的「二百五」、「人來瘋」。這樣的人作中國的國家元首，是丟了中國的臉呢，還是當代中國恰如其分的代表？
本文只代表作者的觀點和陳述。
（轉自北京之春/責任編輯：劉明湘）
