【新唐人北京時間2022年12月09日訊】傳奇歌手席琳·迪翁12月8日含淚宣佈自己罹患了非常罕見的不可治癒的神經系統疾病——僵人綜合症 (SPS)，因此不得不調整她的演出計劃，包括取消明年2月的歐洲演出。
席琳·迪翁（Celine Dion）說，神經系統疾病導致她不由自主地全身痙攣，而這種痙攣讓她有時無法行走，更無法用她習慣的發聲方式唱歌。
無法唱歌，無法在演唱會表演，讓這位全球最暢銷的女歌手眼中噙滿淚水。她說，這讓她非常非常難過，她現在會全力配合醫療團隊接受治療，她希望她能夠儘快的回歸舞台。
「正如你們所知，我一直都是開誠佈公的，但有件事我之前沒有準備好告訴（大家）。現在，我準備好了。」54嵗的席琳·迪翁在發佈的提前錄製好的影片中說。「我承受這一健康問題已經存在很久了。面對這些挑戰，對我來説很難。要把我所經歷的説出來也真的是難。」
僵人綜合症是一種罕見的自身免疫性運動障礙。疾病攻擊的是包括大腦和脊髓在內的人體中樞神經系統，患病後，病人先感覺軀幹的肌肉僵硬，之後腿部和身體其它部分的肌肉也會漸漸變得僵硬。
席琳·迪翁說，僵人綜合症目前的發病率大約是一百萬人分之一。她感謝自己擁有的強大的醫療團隊和三個可愛子女給予她的鼓勵與希望。
著名歌手席琳·迪翁（Celine Dion，台譯：席琳狄翁）資料照。 (Pascal Le Segretain/Getty Images)
席琳·迪翁今年1月就取消了她在北美的巡迴演出，當時她表示身體有恙，但正在接受運動理療。
席琳·迪翁來自加拿大，1980年步入歌壇，從法語開始拓展到英語世界。1997年她為電影《泰坦尼克號》演唱的主題曲《我心永恆》讓全世界認識了這位擁有迷人嗓音的歌後。
從1996年首次贏得葛萊美獎，席琳·迪翁已經獲得五個葛萊美獎以及近百項各種全球性的音樂大獎，在全球的專輯銷量已經超過了兩億張。
（記者任浩編譯報導/責任編輯：林清）
