【新唐人北京時間2023年08月10日訊】7月份中國的消費和工廠生產雙雙受挫，對外出口也同時大幅下滑。外界擔心，中國經濟衰落的時代可能已經到來。
中共國家統計局週三（8月9日）公布，中國7月消費者物價指數（CPI）同比下跌0.3%，這是兩年來中國CPI指數首次下降。
疫情過後，全球主要經濟體都面臨通脹居高不下的問題，唯獨中國卻逆向而行，通脹反而出現負增長。經濟學家認為，這主要是中國的內需疲弱所致。
美國南卡大學艾肯商學院教授謝田：「大家就是說沒錢了。沒錢了，經濟又不好，裁員又那麼多，失業率那麼高，大家儘量少花錢，不花不買貴重的、大件的物品。」
7月份，中國生產者物價指數（PPI）同比下跌4.4%，這是自去年10月後，中國PPI連續第十個月下跌，反映生產端依然萎靡不振。
而中國CPI與PPI雙負增長，除了在疫情高峰時外，上一次出現是在2008年全球金融危機之時。
經濟學家擔心，中國經濟恐怕已開始進入螺旋式的下行循環，即低價格導致低生產，低生產導致工資削減和裁員，從而進一步壓低消費需求。
謝田：「這事實上預示中國經濟衰退，可能是要持續相當長的一段時間。」
雖然中共政府還在不斷推出刺激政策，但房地產疲軟、青年失業率高、外企投資興趣減弱，消費力不振，都在牢牢困住中國經濟。
專家指出，歷史上的幾次經濟危機，中共都依靠外資度過難關，但這一次恐怕難尋出路。
謝田：「這次危機，西方資本不僅不會去救助，它們現在反而也看到了中國經濟崩潰的前景，它們也在撤出。事實上地球上已經沒有其它什麼力量，可以給中共繼續注資和輸血了。」
《華爾街日報》報導，中共央行在未來幾個月可能會降低利率以刺激經濟，但能否見效，經濟學家普遍存疑。
新唐人電視台記者金石紐約採訪報導
