神韻聖胡安再爆滿 戲劇副教授：超越演出範疇

【新唐人北京時間2025年02月10日訊】2月9日下午，波多黎各大學戲劇與西方文化副教授Noemi Maldonado Cardenales觀賞完美國神韻新世界藝術團在波多黎各的第四場演出後表示，神韻引領觀眾領略中華歷史和文化，價值和意義超越演出的範疇。

波多黎各大學副教授Noemi Maldonado Cardenales：「演出如夢如幻，這絕不僅是一場演出，如同做了一場美夢，非常神奇，神奇中包含歷史。演出帶我們回到歷史，同時又穿越歷史。我欣賞高科技天幕與演員的互動，加上完美無瑕的音樂，這真是一場奇觀，一直像在夢境當中。」

卡德納萊斯女士（Noemi Maldonado Cardenales）擁有紐約州立大學文學及語言學博士學位，目前是波多黎各大學戲劇與西方文化的副教授。她讚歎神韻展現中華歷史和文化，意義已經超越了演出的範疇。

Noemi Maldonado Cardenales：「（節目）無需語言，無需文字，我的座位在樓上，通過舞蹈就可以看懂內容，無需仔細觀看演員的表情。舞蹈動作、服飾，面料的質感、式樣，還有流暢的編排，這些都在向觀眾講述著節目內容，不僅僅是這些，演出中所有的一切。如果我們逐個討論其中的環節，每一個環節都是重要組成部分。作為觀眾，我們鴉雀無聲，只聽到現場伴奏，還有歌曲演唱，服飾、面料，演員的舞蹈動作都在傳達節目內容，這絕不同於我們通常的言語表達，相當神奇。」

Noemi Maldonado Cardenales：「這是幾種不同藝術的同步綜合，不僅有舞蹈，還有音樂，所有的一切，無以言表。雖然有節目主持人，但演員不用語言。演出以無聲的方式講故事，以肢體講故事，講得傳神而到位，勝過語言。我們很多人總是尋找新奇而忘記過去，俗話說，不學習歷史的人注定要重蹈歷史的覆轍。」

Noemi Maldonado Cardenales：「在陽光下、天空下，任何事物都無法遁形。演出掀開了遮住真相的面紗，那個面紗阻止我們了解真相。請記住一切事實都會被公開，也都將會被審視。我們可以做的就是揭露它，演出非常勇敢，而且方式美好，掀開了真相的蓋子，把真相帶給大家，否則人們永遠不知道。」

卡德納萊斯女士欽佩神韻揭露真相的勇氣，她說要把她對演出的理解分享給自己的學生。

Noemi Maldonado Cardenales：「剛看到真相時很悲傷，但是這的確發生了，我們必須正視它，好處是這一切帶來救贖，而且惠及幾代人，不僅僅是那些親歷的人，演出通過藝術承傳傳統和歷史。」

Noemi Maldonado Cardenales：「藝術關係人的心靈，而心靈又關係人的記憶，這樣的演出雖然只有幾個小時，但她帶我們遊歷幾千年的文化，然後留給我們更多思考。我教授學生透過音樂、舞蹈去挖掘戲劇的表現力。不同的藝術形式之間並不衝突，我想說的是，尋找正在發生的真相，學會把它表達出來，無論多麼危險，需要把它揭示出來，而且對此進行反思。」

她還讚歎，演出中現場音樂伴奏與舞蹈演員配合完美至極。

Noemi Maldonado Cardenales：「音樂連結演出中的各個部分，音樂感動著觀眾，舞蹈需要音樂伴奏。樂團完美融合東西方樂器，帶來古老的樂音，但這樣的樂音並不令人陌生。這是一種交融，怎麼形容呢？我已經好幾次用『神奇』形容了，但這確實很神奇，把古老的東西以這樣的方式呈現在我們眼前，講述給我們，透過音樂，透過『數學』，演員從舞台跳入天幕中的奇幻世界，那種精準的融合，難道不是『數學』嗎？精密的協調配合，我非常開心，開心極了。」

（更多信息請點擊神韻官網 訂票信息）

新唐人電視台波多黎各聖胡安記者站採訪報導