软硬两施