【新唐人】纽约证券交易所星期三，由于技术故障，交易中断，提前4分钟收市，抑制了当天股市的涨幅。
星期三，纽约证券交易所由于出现通讯技术故障，较正常情况提前4分钟中断交易收市。
人们没有听到习惯的收市钟声，导致所有收盘订单均被取消，最终成交以最后的买卖记录为准。
虽然，纳斯达克综合指数、道琼工 业平均指数均以涨作收，不过股市的升势却受到了交易中断的影响 。这短短的交易中断有可能令许多投资者无法在临近收盘时买进，而收盘前的几分钟正是一天中交易最活跃的时段。
在这四分钟的交易中断期间将会给股票市场带来多大的影响，对此纽约证券交易所的交易商和雇员们都不愿发表任何评论。
交易所将于星期四重新开市。
