举行APEC各国首脑会议的韩国釜山“宇宙浦屋”

2005年10月31日美国
【新唐人】11月18、19日在韩国釜山将举行APEC(亚太经合组织)各国首脑峰会 。现在让我们一起去看一看将要举行首脑峰会的会议场所“奴里马如哈乌斯”,翻译成汉语就是“宇宙浦屋”。

这里就是预计在18、19日举行APEC(亚太经合组织首脑会议)的釜山 NurimaruHouse(奴里马如哈乌斯)。 越是临近会议日期, 此地维持秩序的保安紧张气氛越是浓厚。

Nurimaru House (奴里马如哈乌斯)选择了能够观看整个海岸美景的地点和沿用了韩国正统的庭院建筑风格 。

Nuri 在韩国语中是 ‘世界’ 的意思,maru是 ‘顶端’的意思。中文就翻译成了“宇宙浦屋”。 十九日韩国、美国、中国、日本,、俄罗斯等世界二十一个国家的首脑们将在会议结束后发表大会宣言 。

其中特别引人关注的是美国总统布什和中国国家主席胡锦涛, 他们预计在十六日到达韩国,并与韩国总统卢武铉进行首脑级会谈 。

新唐人记者金松韩国釜山报道