【新唐人09月13日讯】 （中央社纽约十二日法新电）交易商预期，尽管艾克飓风来袭，墨西哥湾多数石油设施仍能逃过一劫，因此今天纽约原油价格跌破一百美元。
纽约主要期货商品低硫轻原油十月期货价跌为每桶九十九点九九美元，自四月一日以来首度跌破每桶一百美元的心理关卡。
原油价格达到每桶一百四十七美元的高峰后，由于预期能源需求将走软，因此市场行动扩大了跌势。
伦敦的布仑特原油本周稍早也跌破一百美元。970913
纽约主要期货商品低硫轻原油十月期货价跌为每桶九十九点九九美元，自四月一日以来首度跌破每桶一百美元的心理关卡。
原油价格达到每桶一百四十七美元的高峰后，由于预期能源需求将走软，因此市场行动扩大了跌势。
伦敦的布仑特原油本周稍早也跌破一百美元。970913
