【新唐人2009年3月9日讯】（中央社多伦多8日法新电）世界棒球经典赛（World Baseball Classic）C组预赛，美国今天靠第六局尤克里斯（Kevin Youkilis）一支全垒打与英内塔（Chris Iannetta）3分打点二垒安打的带动，单局猛灌8分，助美国15比6击败委内瑞拉，晋级第二轮。
美国已在14日在迈阿密开打的第二轮赛事取得一席之地；而委内瑞拉10日则须与加拿大和义大利明天淘汰赛的胜方，争取另一个晋级机会。
2006年首届世棒经典赛，以美国大联盟（MLB）球星组成的美国队在第二轮即惨遭淘汰，今年企图一雪前耻，在同样拥有多名大联盟球员的委内瑞拉队面前，充分展现各项技巧。
美国队唯一的坏消息是三垒手琼斯（Chipper Jones）扭伤右外斜肌后，只能待在场边观战。亚特兰大勇士（Atlanta Braves）15年资历老将琼斯预料明天将进一步检查伤势。（译者：蔡佳敏）
美国已在14日在迈阿密开打的第二轮赛事取得一席之地；而委内瑞拉10日则须与加拿大和义大利明天淘汰赛的胜方，争取另一个晋级机会。
2006年首届世棒经典赛，以美国大联盟（MLB）球星组成的美国队在第二轮即惨遭淘汰，今年企图一雪前耻，在同样拥有多名大联盟球员的委内瑞拉队面前，充分展现各项技巧。
美国队唯一的坏消息是三垒手琼斯（Chipper Jones）扭伤右外斜肌后，只能待在场边观战。亚特兰大勇士（Atlanta Braves）15年资历老将琼斯预料明天将进一步检查伤势。（译者：蔡佳敏）
