【新唐人2009年5月22日讯】上周二包括一匹怀孕母马在内的共三匹野马被发现死在距Sundre30公里远的地方。经调查证实，四匹马是被人有意枪杀致死的。事件一发生就引起了卡尔加里民众的关注和愤慨。
亚伯塔野生动物协会对这一行为表示谴责，不断增加线索奖金，号召目击者提供有用线索，帮助政府将这些随意践踏野生动物生存权的坏人早日抓获。据统计，有多达20起野生动物被杀事件因缺乏有效的目击证据而无法抓捕嫌疑人。
截止目前，此次野马被杀的线索奖金已经高达2万5千元，野生动物协会期待着重赏之下，有良知的知情人能勇敢的站出来，为无辜死去的动物讨回公道。
此次的野马被杀事件也引起了国际社会的广泛关注，世界各地的人们通过邮件、电话等多种方式时刻关注事件解决的进程。
Police and wildlife officials are investigating the fatal shooting of three wild horses, including a pregnant mare, near Sundre, northwest of Calgary.
The animals were found Tuesday night near the Mountain Aire Lodge motel and campground west of the town, about 500 metres from a mountainside road, the RCMP said Wednesday.
It appears the horses were shot from the road late in the afternoon, police said. Evidence at the scene indicates that the mare went into labour after she was shot, said Bob Henderson, president of the Wild Horses of Alberta Society.
"For the first time in a long time, I actually cried this morning. It hurts your heart when you watch them out there, the way that they are and live out there. They're such a beautiful, magnificent animal, and to see this needless, senseless act just sickens the heart," said Henderson, who visited the scene on Wednesday.
The pregnant mare looked ready to foal within a day or two, Henderson said. A stud, about two to three years old, and a yearling colt were also found dead.
"He suffered a long, agonizing death by the look of the scene," Henderson said of the stud, who was found dead on his back with his legs in the air, tangled in some trees.
The deaths bring the total number of wild horses killed in Alberta to more than 22 over the last four years. The society is offering a $10,000 reward for information on the killings.
Anyone convicted of killing cattle, which is the category feral horses fall under, faces a maximum sentence of five years in prison under Canada's Criminal Code.
The Alberta government estimates there are about 300 feral horses in the Sundre area. Provincial biologists don't consider them true wildlife because they originated from domestic horses used in logging and mining operations in the early 1900s. Horses were often turned loose or escaped, leading to several generations of offspring that still live in the area. Other feral horses in recent decades may have been illegally abandoned by owners, according to provincial officials.
亚伯塔野生动物协会对这一行为表示谴责，不断增加线索奖金，号召目击者提供有用线索，帮助政府将这些随意践踏野生动物生存权的坏人早日抓获。据统计，有多达20起野生动物被杀事件因缺乏有效的目击证据而无法抓捕嫌疑人。
截止目前，此次野马被杀的线索奖金已经高达2万5千元，野生动物协会期待着重赏之下，有良知的知情人能勇敢的站出来，为无辜死去的动物讨回公道。
此次的野马被杀事件也引起了国际社会的广泛关注，世界各地的人们通过邮件、电话等多种方式时刻关注事件解决的进程。
Police and wildlife officials are investigating the fatal shooting of three wild horses, including a pregnant mare, near Sundre, northwest of Calgary.
The animals were found Tuesday night near the Mountain Aire Lodge motel and campground west of the town, about 500 metres from a mountainside road, the RCMP said Wednesday.
It appears the horses were shot from the road late in the afternoon, police said. Evidence at the scene indicates that the mare went into labour after she was shot, said Bob Henderson, president of the Wild Horses of Alberta Society.
"For the first time in a long time, I actually cried this morning. It hurts your heart when you watch them out there, the way that they are and live out there. They're such a beautiful, magnificent animal, and to see this needless, senseless act just sickens the heart," said Henderson, who visited the scene on Wednesday.
The pregnant mare looked ready to foal within a day or two, Henderson said. A stud, about two to three years old, and a yearling colt were also found dead.
"He suffered a long, agonizing death by the look of the scene," Henderson said of the stud, who was found dead on his back with his legs in the air, tangled in some trees.
The deaths bring the total number of wild horses killed in Alberta to more than 22 over the last four years. The society is offering a $10,000 reward for information on the killings.
Anyone convicted of killing cattle, which is the category feral horses fall under, faces a maximum sentence of five years in prison under Canada's Criminal Code.
The Alberta government estimates there are about 300 feral horses in the Sundre area. Provincial biologists don't consider them true wildlife because they originated from domestic horses used in logging and mining operations in the early 1900s. Horses were often turned loose or escaped, leading to several generations of offspring that still live in the area. Other feral horses in recent decades may have been illegally abandoned by owners, according to provincial officials.
