【新唐人2009年5月25日讯】（中央社雪梨25日法新电）澳洲证券监管单位今天宣布，解除八个月前因全球金融危机开始实施的金融股有券放空禁令。
澳洲证券管理委员会（ASIC）警告，将继续密切观察股票放空行为，如果交易可能影响股市稳定，将重新实施禁令。
澳洲证管会在声明中说：“澳洲证管会已评估市场状况，认为斟酌市场效率以及可能的系统性疑虑，如今市况已足以解除禁令。”
“全球金融危机与全球景气衰退持续对澳洲市场造成压力。澳洲证管会如果认为市场状况需要，会立即且无需经过商议地、毫不犹豫地恢复禁令。”（译者：郑诗韵）
澳洲证券管理委员会（ASIC）警告，将继续密切观察股票放空行为，如果交易可能影响股市稳定，将重新实施禁令。
澳洲证管会在声明中说：“澳洲证管会已评估市场状况，认为斟酌市场效率以及可能的系统性疑虑，如今市况已足以解除禁令。”
“全球金融危机与全球景气衰退持续对澳洲市场造成压力。澳洲证管会如果认为市场状况需要，会立即且无需经过商议地、毫不犹豫地恢复禁令。”（译者：郑诗韵）
