【新唐人2009年5月30日讯】（中央社巴黎29日法新电）西班牙蛮牛纳达尔（RafaelNadal）今天四年来第三度在（Roland Garros）法国网球公开赛中展现四度冠军实力，在男单第三轮中直落3盘轻取澳洲头号战将修威特（Lleyton Hewitt），闯进第4轮16强赛。
纳达尔是以6比1、6比3、6比1轻取修威特，拿下本项大赛第31连胜。纳达尔第4轮的对手将是同胞名将费瑞尔（David Ferrer）与瑞典好手索德林（Robin Soderling）对垒的赢家，以争取8强赛门票。
纳达尔说：“可以确定是，此役是本届法网赛至今我打得最好的一战。”
第1盘开打之初，22岁的纳达尔即连破修威特两个发球局，随后取得5比1领先，前后仅30分钟便拔下头筹；2、3两盘，他也都多次破了修威特的发球局，可说是一路压着修威特打。（译者：毛盈超）
纳达尔是以6比1、6比3、6比1轻取修威特，拿下本项大赛第31连胜。纳达尔第4轮的对手将是同胞名将费瑞尔（David Ferrer）与瑞典好手索德林（Robin Soderling）对垒的赢家，以争取8强赛门票。
纳达尔说：“可以确定是，此役是本届法网赛至今我打得最好的一战。”
第1盘开打之初，22岁的纳达尔即连破修威特两个发球局，随后取得5比1领先，前后仅30分钟便拔下头筹；2、3两盘，他也都多次破了修威特的发球局，可说是一路压着修威特打。（译者：毛盈超）
