【新唐人2009年6月17日讯】（中央社洛杉矶16日法新电）好莱坞男星亚历鲍德温（Alec Baldwin）透露，两年前他咆哮形容女儿“粗鲁、粗心、小猪”的不光彩电话语音留言曝光后，他曾考虑过要自杀。
以“神鬼无间”（The Departed）获奥斯卡提名，并在喜剧“我为喜剧狂”（30 Rock）担纲演出的亚历鲍德温，接受了7/8月号“花花公子”（Playboy）杂志的访问。该杂志预定19日在美国上市。
鲍德温透露，2007年4月留言外泄后，他羞愧不已；留言当中他向当时11岁的女儿艾尔兰（Ireland）咆哮，并扬言要修理她。
这起事件发生时，鲍德温正与前妻金贝辛格（KimBasinger）大打法律战，争取女儿的监护权和探视权。
询及其自杀的念头，鲍德温对花花公子说：“我是很认真的，我跟许多协助过我的专业人士都谈过。如果我自寻短见，他们（金贝辛格的律师团）会认为赢得胜利。毁掉我是他们公开承认的目标。”（译者：蔡筱颖）980617
以“神鬼无间”（The Departed）获奥斯卡提名，并在喜剧“我为喜剧狂”（30 Rock）担纲演出的亚历鲍德温，接受了7/8月号“花花公子”（Playboy）杂志的访问。该杂志预定19日在美国上市。
鲍德温透露，2007年4月留言外泄后，他羞愧不已；留言当中他向当时11岁的女儿艾尔兰（Ireland）咆哮，并扬言要修理她。
这起事件发生时，鲍德温正与前妻金贝辛格（KimBasinger）大打法律战，争取女儿的监护权和探视权。
询及其自杀的念头，鲍德温对花花公子说：“我是很认真的，我跟许多协助过我的专业人士都谈过。如果我自寻短见，他们（金贝辛格的律师团）会认为赢得胜利。毁掉我是他们公开承认的目标。”（译者：蔡筱颖）980617
