【新唐人2009年6月30日讯】（中央社罗马30日法新电）义大利卢加（Lucca）省府当局今天告诉“义大利新闻社”（ANSA），2节满载天然气的铁路油罐车，今天行经北部城市维亚勒久（Viaregio）时爆炸，造成6人丧生。
官员表示，意外另造成50人受伤，其中20人伤势严重。
列车午夜时驶近滨海的维亚勒久车站时，可能因为出轨爆炸。维亚勒久人口约五万，位于比萨（Pisa）西北方。
急救人员表示，方圆300公尺内一片火海，铁路边5栋2层楼高的民宅也惨遭火舌吞噬。
车站附近区域人员已经疏散，以防再有爆炸发生。
这列14节车厢的列车，出事当时正准备往北驶向比萨附近。（译者：中央社郑诗韵）
官员表示，意外另造成50人受伤，其中20人伤势严重。
列车午夜时驶近滨海的维亚勒久车站时，可能因为出轨爆炸。维亚勒久人口约五万，位于比萨（Pisa）西北方。
急救人员表示，方圆300公尺内一片火海，铁路边5栋2层楼高的民宅也惨遭火舌吞噬。
车站附近区域人员已经疏散，以防再有爆炸发生。
这列14节车厢的列车，出事当时正准备往北驶向比萨附近。（译者：中央社郑诗韵）
