【新唐人2009年7月12日讯】（中央社北京12日法新电）中国政府将近来在偏远西北穆斯林聚居地区的暴动，归咎于维吾尔分离主义份子与恐怖份子，但专家质疑这些威胁的真实性。
专家指出，虽然新疆地区800万穆斯林维吾尔族人中，许多人对中国的高压统治感到愤怒，但鲜少证据显示，这已形成有组织的危险反对势力。
暴动才刚结束，新疆地区政府就迫不及待宣布，已经掌握确凿证据，指向由流亡异议份子热比娅（RabiyaKadeer）领导的“世界维吾尔大会”（World UighurCongress）是这起暴动的背后黑手。热比娅断然否认这项指控。
中国政治局也指责新疆动乱是极端主义、分离主义与恐怖主义“三股势力”搞的。
布鲁塞尔当代中国研究中心（Brussels Instituteof Contemporary China Studies）研究员卡尔纳（Thierry Kellner）说，“这是北京惯用的伎俩，把发生在新疆的所有事都推给流亡的维吾尔人。”
“这是掩饰本身过错非常简单的方法。”
暴动始于7月5日，数千名维吾尔人走上新疆首府乌鲁木齐街头，抗议2名维吾尔人在中国南方一家工厂因为种族冲突遭殴打致死。
北京指称，有184人死于这场暴动，流亡的维吾尔人指控军队对和平抗议反应过度，动用致命武力。
长久以来，中国一直将维吾尔异议份子与欧萨玛•宾拉登（Osama bin Laden）和他的盖达（Al-Qaeda）恐怖组织连在一起。
随着2001年9月11日美国本土遭到攻击，华盛顿终于同意中国的请求，将维吾尔团体、东土耳其斯坦伊斯兰运动 (ETIM）列为恐怖组织。
然而，尽管联合国（UN）也将ETIM列为恐怖组织，但西方专家并未察觉该组织在新疆活动的迹象，新疆维吾尔族为逊尼派（Sunni），是温和的伊斯兰教派。
他们表示，在乌鲁木齐暴动期间，没有任何一个维吾尔族被发现带着古兰经（Koran）或高喊“真主至大”（Allahu Akbar），政府也没有证据显示维吾尔族使用炸弹或军用武器。
香港法国现代中国研究中心（French Centre for Research on contemporary China）专家白夏（Jean-Philippe Beja)说，伊斯兰好战团体可能与新疆维吾尔族有若干脆弱关连。
其他分析家也指出，部分维吾尔人出现在巴基斯坦西北部瓦兹里斯坦部落区（Waziristan），美国之前也在关达那摩湾（Guantanamo Bay）关押一批维吾尔人，但其后宣布他们并非敌对战斗人员。
白夏说，“他们有些联系，但他们拥有网络吗？我不这么认为。”
中国也把去年北京奥运揭幕前的新疆地区动乱归咎于ETIM，包括奥运开幕前4天发生的造成17名警员死亡事件。
但卡尔纳认为，中国当局捏造ETIM的危险性。
他说，“我们不知道这场运动是否是有组织的，鲜少攻击能归咎于该组织，可能一个都没有。”
分析家说，中国利用打击恐怖主义，作为镇压新疆异议份子的藉口。
中国当局表示，2008年共有1300人因威胁到国家安全遭逮捕。（译者：中央社江今叶）
专家指出，虽然新疆地区800万穆斯林维吾尔族人中，许多人对中国的高压统治感到愤怒，但鲜少证据显示，这已形成有组织的危险反对势力。
暴动才刚结束，新疆地区政府就迫不及待宣布，已经掌握确凿证据，指向由流亡异议份子热比娅（RabiyaKadeer）领导的“世界维吾尔大会”（World UighurCongress）是这起暴动的背后黑手。热比娅断然否认这项指控。
中国政治局也指责新疆动乱是极端主义、分离主义与恐怖主义“三股势力”搞的。
布鲁塞尔当代中国研究中心（Brussels Instituteof Contemporary China Studies）研究员卡尔纳（Thierry Kellner）说，“这是北京惯用的伎俩，把发生在新疆的所有事都推给流亡的维吾尔人。”
“这是掩饰本身过错非常简单的方法。”
暴动始于7月5日，数千名维吾尔人走上新疆首府乌鲁木齐街头，抗议2名维吾尔人在中国南方一家工厂因为种族冲突遭殴打致死。
北京指称，有184人死于这场暴动，流亡的维吾尔人指控军队对和平抗议反应过度，动用致命武力。
长久以来，中国一直将维吾尔异议份子与欧萨玛•宾拉登（Osama bin Laden）和他的盖达（Al-Qaeda）恐怖组织连在一起。
随着2001年9月11日美国本土遭到攻击，华盛顿终于同意中国的请求，将维吾尔团体、东土耳其斯坦伊斯兰运动 (ETIM）列为恐怖组织。
然而，尽管联合国（UN）也将ETIM列为恐怖组织，但西方专家并未察觉该组织在新疆活动的迹象，新疆维吾尔族为逊尼派（Sunni），是温和的伊斯兰教派。
他们表示，在乌鲁木齐暴动期间，没有任何一个维吾尔族被发现带着古兰经（Koran）或高喊“真主至大”（Allahu Akbar），政府也没有证据显示维吾尔族使用炸弹或军用武器。
香港法国现代中国研究中心（French Centre for Research on contemporary China）专家白夏（Jean-Philippe Beja)说，伊斯兰好战团体可能与新疆维吾尔族有若干脆弱关连。
其他分析家也指出，部分维吾尔人出现在巴基斯坦西北部瓦兹里斯坦部落区（Waziristan），美国之前也在关达那摩湾（Guantanamo Bay）关押一批维吾尔人，但其后宣布他们并非敌对战斗人员。
白夏说，“他们有些联系，但他们拥有网络吗？我不这么认为。”
中国也把去年北京奥运揭幕前的新疆地区动乱归咎于ETIM，包括奥运开幕前4天发生的造成17名警员死亡事件。
但卡尔纳认为，中国当局捏造ETIM的危险性。
他说，“我们不知道这场运动是否是有组织的，鲜少攻击能归咎于该组织，可能一个都没有。”
分析家说，中国利用打击恐怖主义，作为镇压新疆异议份子的藉口。
中国当局表示，2008年共有1300人因威胁到国家安全遭逮捕。（译者：中央社江今叶）
