世泳赛首位南非金牌得主 柏格再创世界纪录 

2009年07月30日体育
【新唐人2009年7月30日讯】(中央社罗马29日法新电)南非游泳选手柏格(Cameron van der Burgh)今天再创男子50公尺蛙式世界纪录,他以26秒67决赛成绩,在世界游泳锦标赛两天内二度破纪录。

  柏格昨天在准决赛时,以26秒74成绩破世界纪录,今天则领先巴西的席瓦(Felipe Silva)和美国的甘罗夫(Mark Gangloff),勇夺金牌。

  柏格也成为首位在世泳赛夺金的南非选手,他上台领奖前说,希望自己不要在领奖台上落下男儿泪。

  他说:“我真的很高兴,无法停止笑容,我等不及待会儿在台上听到我的国歌,我只是希望到时我不要哭得像个小女孩一样。”(译者:中央社蔡和颖)