【新唐人2009年9月23日讯】（中央社洛杉矶22日法新电）美国洛杉矶西北部崎岖不平的乡村地区今天在风力助长下爆发大火，正当火势朝人口聚集区蔓延之际，部分民众被迫撤离家园。
官员表示，这场大火上午10时30分左右爆发，烧毁超过2400公顷的灌木丛与森林，同时逼近洛杉矶西北部70公里处的木巴克社区（Moorpark）。
文杜拉郡消防局（Ventura County FireDepartment）发言人纳西（Bill Nash）表示，虽然风势减弱，使得消防员在灭火上取得进展的希望升高，然而在下午4时，火势完全失控。
纳西表示，当局正调动大批资源保护木巴克社区，其中包括8架固定翼飞机与4架直升机。（译者：中央社林亭仪）
官员表示，这场大火上午10时30分左右爆发，烧毁超过2400公顷的灌木丛与森林，同时逼近洛杉矶西北部70公里处的木巴克社区（Moorpark）。
文杜拉郡消防局（Ventura County FireDepartment）发言人纳西（Bill Nash）表示，虽然风势减弱，使得消防员在灭火上取得进展的希望升高，然而在下午4时，火势完全失控。
纳西表示，当局正调动大批资源保护木巴克社区，其中包括8架固定翼飞机与4架直升机。（译者：中央社林亭仪）
