【新唐人2010年4月27日讯】美国国会今年通过的新健保法案，将对商家和普通民众产生多方面的影响。皇后区的民选官员今天(4月26日)上午在法拉盛图书馆，向社区小商家详细介绍了新健保法案的内容。请看详细报导。
国会议员盖瑞•艾克曼(Gary Ackerman)详细介绍了新健保法案对小商业主的影响。他列出了新法案的抵税补助，对于少于25名员工的小商家，如果工资总额少于5万美元，今年就可以得到抵税。他还提供了典型的计算实例。
盖瑞•艾克曼：“我们希望人们了解到，(新法案)有很多好处。大部分商家提供医疗保险，现在他们可以得到抵税，因为给雇员提供医疗保险。我觉得这里每个人都对此感到好。”
按摩理疗师查尔斯•阿库斯塔希望对医疗保险方面的欺诈加强控制，同时对抵税补助感到满意。
查尔斯•阿库斯塔(Charles Acuesta)：“希望到明年，一项条款提供补助，医疗保险抵税，每名员工有$800，这是这个新法案的一个好处。”
这项新的健保法案在今年3月23日已经得到美国总统奥巴马签署。该法案要求在2014年所有人都要有医疗保险，同时也提供各种补助，并加强对医疗保险行业的管理。今年在美国国会众议会对法案表决时，艾克曼议员投了赞成票。
新唐人记者在纽约综合报导。
国会议员盖瑞•艾克曼(Gary Ackerman)详细介绍了新健保法案对小商业主的影响。他列出了新法案的抵税补助，对于少于25名员工的小商家，如果工资总额少于5万美元，今年就可以得到抵税。他还提供了典型的计算实例。
盖瑞•艾克曼：“我们希望人们了解到，(新法案)有很多好处。大部分商家提供医疗保险，现在他们可以得到抵税，因为给雇员提供医疗保险。我觉得这里每个人都对此感到好。”
按摩理疗师查尔斯•阿库斯塔希望对医疗保险方面的欺诈加强控制，同时对抵税补助感到满意。
查尔斯•阿库斯塔(Charles Acuesta)：“希望到明年，一项条款提供补助，医疗保险抵税，每名员工有$800，这是这个新法案的一个好处。”
这项新的健保法案在今年3月23日已经得到美国总统奥巴马签署。该法案要求在2014年所有人都要有医疗保险，同时也提供各种补助，并加强对医疗保险行业的管理。今年在美国国会众议会对法案表决时，艾克曼议员投了赞成票。
新唐人记者在纽约综合报导。
