美国学生瓶中信爱尔兰现踪

【新唐人2010年10月5日讯】（中央社佛罗里达州墨尔本4日美联电）1名美国佛罗里达州的高中生把他海洋科学的一部份课程写在瓶子里，没想到瓶子在爱尔兰上岸。

史维林根（Corey Swearingen）于2009年4月把瓶子放到大西洋里，不料这个瓶子竟跟着洋流一路漂到爱尔兰西海岸克雷郡（Clare County）吉尔巴哈（Kilbaha） 的小渔村。

1位17岁的男孩和他父亲在家庭度假时找到这个瓶子。来自爱尔兰的艾斯龙（Stephen Flannery ofAthlone）和他的儿子亚当（Adam）透过电子邮件回信，这封瓶中信要求读到这封信的人详细地将瓶子发现的地点写下来。

史维林根告诉佛罗里达州墨尔本市“今日佛罗里达报”（Florida Today），他压根儿没有预料到瓶子会被发现。目前他在佛罗里达州大西洋大学（FloridaAtlantic University）就读。（译者：中央社陈怡君）