【新唐人2010年10月19日讯】（中央社纽约19日路透电）可乐娜啤酒（Corona）电视广告中，一名女子在海滩上，气不过男伴与身穿比基尼的金发美女眉目传情，拿起他啤酒上的莱姆片就往他身上喷。
他除了大吃一惊，还可能碰上更糟的情况─令人讨厌的皮肤炎。有1名医生把此反应称为“墨西哥啤酒皮肤炎”（Mexican beer dermatitis）。
纽约皮肤科医师佛鲁曼（Scott Flugman）在“皮肤医学档案”（Archives of Dermatology）报告中指出，莱姆汁若残留在皮肤上，经过日晒，莱姆的1种成分会造成皮肤褪色，就像有毒常春藤和水母刺到般，这些痕迹可能需数月才会消退。
店家供应墨西哥啤酒的时候，尤其是可乐娜，通常会在瓶口插一片莱姆片。
顾客会把莱姆片推进瓶中，以大姆指压瓶口，上下翻动瓶身将啤酒和莱姆汁混合。
但一不小心，啤酒的碳气就会把莱姆汁和啤酒喷得一身都是。
佛鲁曼告诉路透，“这仅是皮肤的门面问题”，但他指出，皮肤褪色可能影响情绪。
他指出，这种过敏反应和皮肤癌并不相关。（译者：中央社陈蓉）
他除了大吃一惊，还可能碰上更糟的情况─令人讨厌的皮肤炎。有1名医生把此反应称为“墨西哥啤酒皮肤炎”（Mexican beer dermatitis）。
纽约皮肤科医师佛鲁曼（Scott Flugman）在“皮肤医学档案”（Archives of Dermatology）报告中指出，莱姆汁若残留在皮肤上，经过日晒，莱姆的1种成分会造成皮肤褪色，就像有毒常春藤和水母刺到般，这些痕迹可能需数月才会消退。
店家供应墨西哥啤酒的时候，尤其是可乐娜，通常会在瓶口插一片莱姆片。
顾客会把莱姆片推进瓶中，以大姆指压瓶口，上下翻动瓶身将啤酒和莱姆汁混合。
但一不小心，啤酒的碳气就会把莱姆汁和啤酒喷得一身都是。
佛鲁曼告诉路透，“这仅是皮肤的门面问题”，但他指出，皮肤褪色可能影响情绪。
他指出，这种过敏反应和皮肤癌并不相关。（译者：中央社陈蓉）
