【新唐人2010年11月28日讯】(中央社太子港28日路透电)海地今天举行全国大选,选民纷纷前往各地投票所投下神圣一票,希望选出能带领国家走出今年1月地震阴影的新领导人。
海地近来一直笼罩在霍乱疫情、政局动荡不安及选举暴力的氛围当中。
这次选举将选出新总统和新国会,包括全部众议员与1/3参议员。国际社会寄望选后产生稳定与合法的政府,能有效利用世界各国承诺提供的数十亿美元重建援助。
全国各地共设有1万1000个投票所,分布在学校,临时木屋,甚至在挤满地震灾民的帐篷内。联合国维和部队今天全面动员,协助海地警方维护投票所的安全。
目前海地政局依然紧张,霍乱疫情也大大影响地震重建工作,许多人担心高度紧绷的选情,结果只会让海地局势更加动荡不安。(译者:中央社杨树根)
海地近来一直笼罩在霍乱疫情、政局动荡不安及选举暴力的氛围当中。
这次选举将选出新总统和新国会,包括全部众议员与1/3参议员。国际社会寄望选后产生稳定与合法的政府,能有效利用世界各国承诺提供的数十亿美元重建援助。
全国各地共设有1万1000个投票所,分布在学校,临时木屋,甚至在挤满地震灾民的帐篷内。联合国维和部队今天全面动员,协助海地警方维护投票所的安全。
目前海地政局依然紧张,霍乱疫情也大大影响地震重建工作,许多人担心高度紧绷的选情,结果只会让海地局势更加动荡不安。(译者:中央社杨树根)