【新唐人2011年2月1日讯】（中央社台北1日电）纽约原油价格创两年多新高，布伦特原油价格涨逾100美元，主要因埃及不安局面进入第7天，外界对供应恐将受阻疑虑上升。
在反对团体要求埃及总统穆巴拉克（HosniMubarak）下台后，更多群众走向街头。根据美国能源部，埃及苏伊士运河（Suez Canal）是“全球石油运输”7大要冲之一。
宾州Schork Group Inc.总裁史寇尔克（StephenSchork）表示，苏伊士运河关闭，“恐最高有3到400万桶石油运输受到阻碍”。
他说，苏伊士运河关闭将增加波斯湾至欧美油轮6000英里（9700公里）航程或两周的运输成本。
纽约商品交易所3月交割期油价格上涨2.85美元或3.2%，每桶收92.19美元，为2008年10月3日以来最高收盘价。过去1年来油价上涨26%，1月月线涨幅0.9%。
伦敦布伦特原油3月交割期油价格上涨1.59美元或1.6%，每桶收101.01美元，为2008年9月26日以来最高收盘价，盘中触及101.73美元。（译者：中央社徐睿承）
在反对团体要求埃及总统穆巴拉克（HosniMubarak）下台后，更多群众走向街头。根据美国能源部，埃及苏伊士运河（Suez Canal）是“全球石油运输”7大要冲之一。
宾州Schork Group Inc.总裁史寇尔克（StephenSchork）表示，苏伊士运河关闭，“恐最高有3到400万桶石油运输受到阻碍”。
他说，苏伊士运河关闭将增加波斯湾至欧美油轮6000英里（9700公里）航程或两周的运输成本。
纽约商品交易所3月交割期油价格上涨2.85美元或3.2%，每桶收92.19美元，为2008年10月3日以来最高收盘价。过去1年来油价上涨26%，1月月线涨幅0.9%。
伦敦布伦特原油3月交割期油价格上涨1.59美元或1.6%，每桶收101.01美元，为2008年9月26日以来最高收盘价，盘中触及101.73美元。（译者：中央社徐睿承）
