【新唐人2011年2月10日讯】（中央社记者林憬屏巴达雅9日专电）台湾网球小将詹皓晴今天与姊姊詹咏然联手出击，在巴达雅女网公开赛以7比6、6比3打败第2种子的乌兹别克、捷克组合，晋级4强；张凯贞与印度女将蜜尔莎也赢得双打首轮。
詹皓晴参加世界职业女子网球协会（WTA）赛事三次，这次她不但拿下第一胜，靠着与詹咏然默契甚佳，姊妹俩策略运用也得宜，再击败女双世界排名133名的乌兹别克选手安曼穆拉多娃（Akgul Ammanmuradova）与捷克女将沃拉科娃（Renata Voracova）的组合，晋级第3轮。
詹氏姊妹第一盘与对手数度打成平手，直到6比6进入抢七，在抢七局中，姊妹两人稳定赢得分数，以7比3拿下首盘。
第二盘比赛双方仍势均力敌，一路你来我往，詹氏姊妹在抢得4比3领先后，破了对方发球局，拉开为5比3领先，最后守住发球局，以6比3拿下第二盘，顺利挤入四强。
赛后接受中央社访问时，詹皓晴表示，一开始尚未熟悉对方的球路，慢慢适应以后就表现比较好。
詹咏然表示，妹妹今天比较放得开，能施展球技；上一轮是第一轮，她比较放不开，抢球有点犹豫，今天告诉她怎么打时，她都能百分百执行，给对方造成很大压力，她在底线和发球方面都很稳定。
詹咏然也说，妹妹情绪有时太激动一点，一紧张时太急会失误，这方面调整一下会比较好。
詹咏然表示，姊妹搭配双打，偶尔还是会吵架，球场上会有点小争执，但上球场后，以经验教妹妹，让妹妹接受说法和战术，今天就配合满好的，如果多配合几场的话，默契会越来越好。
詹咏然姊妹整场比赛共制造了6次破发点，3次成功破发，但也发生2次双发失误。
台湾另一女将张凯贞今晚也与印度选手蜜尔莎（Sania Mirza）搭配，与泰国选手诺帕娃（Noppawan Lertcheewakarn）和澳洲女将穆尔（Jessica Moore）组合开战，台湾时间午夜过后比赛结束，张凯贞╱蜜尔莎以６比7、7比5、10比0赢得双打首战。（本文附照片和影音）
詹皓晴参加世界职业女子网球协会（WTA）赛事三次，这次她不但拿下第一胜，靠着与詹咏然默契甚佳，姊妹俩策略运用也得宜，再击败女双世界排名133名的乌兹别克选手安曼穆拉多娃（Akgul Ammanmuradova）与捷克女将沃拉科娃（Renata Voracova）的组合，晋级第3轮。
詹氏姊妹第一盘与对手数度打成平手，直到6比6进入抢七，在抢七局中，姊妹两人稳定赢得分数，以7比3拿下首盘。
第二盘比赛双方仍势均力敌，一路你来我往，詹氏姊妹在抢得4比3领先后，破了对方发球局，拉开为5比3领先，最后守住发球局，以6比3拿下第二盘，顺利挤入四强。
赛后接受中央社访问时，詹皓晴表示，一开始尚未熟悉对方的球路，慢慢适应以后就表现比较好。
詹咏然表示，妹妹今天比较放得开，能施展球技；上一轮是第一轮，她比较放不开，抢球有点犹豫，今天告诉她怎么打时，她都能百分百执行，给对方造成很大压力，她在底线和发球方面都很稳定。
詹咏然也说，妹妹情绪有时太激动一点，一紧张时太急会失误，这方面调整一下会比较好。
詹咏然表示，姊妹搭配双打，偶尔还是会吵架，球场上会有点小争执，但上球场后，以经验教妹妹，让妹妹接受说法和战术，今天就配合满好的，如果多配合几场的话，默契会越来越好。
詹咏然姊妹整场比赛共制造了6次破发点，3次成功破发，但也发生2次双发失误。
台湾另一女将张凯贞今晚也与印度选手蜜尔莎（Sania Mirza）搭配，与泰国选手诺帕娃（Noppawan Lertcheewakarn）和澳洲女将穆尔（Jessica Moore）组合开战，台湾时间午夜过后比赛结束，张凯贞╱蜜尔莎以６比7、7比5、10比0赢得双打首战。（本文附照片和影音）
