【新唐人2011年4月12日讯】（中央社苏黎世12日法新电）海上钻油集团泛洋公司（Transocean）今天表示，他们于印度外海创下3107公尺的深海钻探纪录。
泛洋公司在声明中表示，这个深度是由超级深水钻探船“迪鲁拜深水KG2”（Dhirubhai Deepwater KG2）所达成，超越先前2003年同样由泛洋公司于墨西哥湾（Gulf of Mexico）钻探约3051公尺的纪录。
声明说，在为信实工业（Reliance Industries）于印度外海作业时，钻探到海下3107公尺，创下公司研判是海底钻探最深的世界纪录。
泛洋公司拥有租借给英国石油公司（BP）的“深水地平线”（Deepwater Horizon）钻油平台，这个钻油平台去年于墨西哥湾爆炸，造成11名钻油工人死亡，并导致漏油污染美国南部海岸。
这场爆炸灾难也凸显因资源日益匮乏和油价攀升，钻探作业渐渐转向难以企及、成本昂贵的海床下方深海油田。
相对而言，已开发的北海油田大部份水深约100公尺。（译者：中央社张咏晴）
泛洋公司在声明中表示，这个深度是由超级深水钻探船“迪鲁拜深水KG2”（Dhirubhai Deepwater KG2）所达成，超越先前2003年同样由泛洋公司于墨西哥湾（Gulf of Mexico）钻探约3051公尺的纪录。
声明说，在为信实工业（Reliance Industries）于印度外海作业时，钻探到海下3107公尺，创下公司研判是海底钻探最深的世界纪录。
泛洋公司拥有租借给英国石油公司（BP）的“深水地平线”（Deepwater Horizon）钻油平台，这个钻油平台去年于墨西哥湾爆炸，造成11名钻油工人死亡，并导致漏油污染美国南部海岸。
这场爆炸灾难也凸显因资源日益匮乏和油价攀升，钻探作业渐渐转向难以企及、成本昂贵的海床下方深海油田。
相对而言，已开发的北海油田大部份水深约100公尺。（译者：中央社张咏晴）
