【新唐人2011年4月13日讯】（中央社华盛顿12日美联电）美国太平洋美军司令威拉德（Robert F. Willard）今天表示，中国的第1艘航空母舰最快今年夏季就可能开始出海试航，它的布署更将为区域的权力平衡观点带来重大改变。
中国在10多年前向乌克兰采购这艘航空母舰，此举被视为共产中国的军事野心，在于成为足以挑战美国数十年来在西太平洋独霸之局的军事强权。中国的国营媒体本月刊登航母照片，并指出其改造工程已经进入最后阶段。
海军上将威拉德在美国参议院军事委员会（SenateArmed Services Committee）的听证会上表示，“根据我们在太平洋地区伙伴跟盟友的消息，我认为此区的情势见解将会出现重大的变化。”威拉德并指出中国军力“显着成长”。
但是他认为此事的影响以象征意义居多，因为中国的航母还得经过长期的训练、发展和演习，才能够真正派上战场。
由威拉德所领军的美军太平洋司令部（U.S.Pacific Command）拥有5个航空母舰战斗群，用以在这个全球贸易的关键区域中展现美国的影响力。不过中国的武力扩张，包括弹道导弹和网路作战能力的快速发展，不但使邻国深以为忧，更可能阻碍美军的行动自由。
威拉德表示，由于中国增加、改善了常规和核武潜艇舰队，引发亚太地区的潜舰数量激增。他提到马来西亚、越南、印尼和澳洲各国不是已经买进新潜艇，就是也透露出购艇或扩增舰队规模的意愿。
不过威拉德指出，中国海军今年的行动不若去年积极。他认为这是因为美国声明南海争端的和平解决为其国家利益，使得中国活动“较为收敛”。
威拉德表示，“虽然部份在此区作业的美国船只仍遭到中国跟踪，但是今年已看不见中国表现出如去年那样的独断。”他也将此归功于美中重启因军售台湾而中止的军事交流。（译者：中央社杨盈）
中国在10多年前向乌克兰采购这艘航空母舰，此举被视为共产中国的军事野心，在于成为足以挑战美国数十年来在西太平洋独霸之局的军事强权。中国的国营媒体本月刊登航母照片，并指出其改造工程已经进入最后阶段。
海军上将威拉德在美国参议院军事委员会（SenateArmed Services Committee）的听证会上表示，“根据我们在太平洋地区伙伴跟盟友的消息，我认为此区的情势见解将会出现重大的变化。”威拉德并指出中国军力“显着成长”。
但是他认为此事的影响以象征意义居多，因为中国的航母还得经过长期的训练、发展和演习，才能够真正派上战场。
由威拉德所领军的美军太平洋司令部（U.S.Pacific Command）拥有5个航空母舰战斗群，用以在这个全球贸易的关键区域中展现美国的影响力。不过中国的武力扩张，包括弹道导弹和网路作战能力的快速发展，不但使邻国深以为忧，更可能阻碍美军的行动自由。
威拉德表示，由于中国增加、改善了常规和核武潜艇舰队，引发亚太地区的潜舰数量激增。他提到马来西亚、越南、印尼和澳洲各国不是已经买进新潜艇，就是也透露出购艇或扩增舰队规模的意愿。
不过威拉德指出，中国海军今年的行动不若去年积极。他认为这是因为美国声明南海争端的和平解决为其国家利益，使得中国活动“较为收敛”。
威拉德表示，“虽然部份在此区作业的美国船只仍遭到中国跟踪，但是今年已看不见中国表现出如去年那样的独断。”他也将此归功于美中重启因军售台湾而中止的军事交流。（译者：中央社杨盈）
