【新唐人2011年4月20日讯】（中央社华盛顿19日法新电）美国首座海上风力发电厂计画，今天获得政府批准，建造地点位于麻萨诸塞州（Massachusetts）热门度假胜地鳕角（Cape Cod）附近的优美海湾。
美国预计安装130座风力涡轮发电机，每座可产生3.6百万瓦（megawatt）的电力。风力涡轮塔总高度约达134公尺，由德国西门子公司（Siemens）打造。
内政部在宣布“风角”（Cape Wind）计画终于放行的声明中表示，秋季前将于南特基湾（NantucketSound）展开工程。
根据隶属内政部的“海洋能源管理、监督和执行局”（BOEMRE）通过的计画，这项2001年提出的工程计画，经过“空前水准的环境和监管分析”。
BOEMRE局长布隆威契（Michael Bromwich）表示，美国政府只会在经过“环境影响彻底检讨”后才批准计画。
内政部长沙拉萨（Ken Salazar）也表示，已采取“特别措施”，“全面评估风角计画对南特基湾环境和文化资源的潜在影响”。
工程一旦完成，这座风力发电厂，预计每年将能供应鳕角和邻近岛屿玛莎葡萄园岛（Martha's Vineyard）及南特基岛约3/4用电需求，同时减少麻州每年逾73万3000吨的二氧化碳排放量。（译者：中央社卢映孜）
美国预计安装130座风力涡轮发电机，每座可产生3.6百万瓦（megawatt）的电力。风力涡轮塔总高度约达134公尺，由德国西门子公司（Siemens）打造。
内政部在宣布“风角”（Cape Wind）计画终于放行的声明中表示，秋季前将于南特基湾（NantucketSound）展开工程。
根据隶属内政部的“海洋能源管理、监督和执行局”（BOEMRE）通过的计画，这项2001年提出的工程计画，经过“空前水准的环境和监管分析”。
BOEMRE局长布隆威契（Michael Bromwich）表示，美国政府只会在经过“环境影响彻底检讨”后才批准计画。
内政部长沙拉萨（Ken Salazar）也表示，已采取“特别措施”，“全面评估风角计画对南特基湾环境和文化资源的潜在影响”。
工程一旦完成，这座风力发电厂，预计每年将能供应鳕角和邻近岛屿玛莎葡萄园岛（Martha's Vineyard）及南特基岛约3/4用电需求，同时减少麻州每年逾73万3000吨的二氧化碳排放量。（译者：中央社卢映孜）
